Komsomolzenlied (Landwirtschaft und Industrie)
Karl-Heinz Wei車RT
Komsomolzenlied (Landwirtschaft und Industrie) 歌詞
Landwirtschaft und Industrie
農業還有大工業
produzieren wie noch nie
生產熱潮勝往昔
in der Sowjetunion.
在蘇維埃聯盟
Bauer, der so lange schlief,
農民沉睡日已久
schafft jetzt mit dem Kollektiv
如今發揮創造力
für die Sowjetunion.
為蘇維埃聯盟
Im Betrieb: Komsomol!
在工廠：共青團！
Auf dem Land: Komsomol!
在農村：共青團！
Überall: Komsomol!
到處是：共青團！
Bricht dem Sozialismus Bahn.
鋪平社會主義路
Tja, die Komsomolzen,
對，共青團員們
was sind das doch für Kerle!
他們是怎樣的人！
Knorke, knorke, knorke alle Mann!
好極了！好極了！全都好極了！
Tja, die Komsomolzen,
對，共青團員們
was sind das doch für Kerle!
他們是怎樣的人！
Knorke, knorke, knorke alle Mann!
好極了！好極了！全都好極了！
Lenin spricht: Elektrokraft
列寧講過電氣化
mit am Sozialismus schafft
社會主義要靠它
in der Sowjetunion.
在蘇維埃聯盟
Mit Traktor und Eisenbahn
鐵軌加上拖拉機
bauen wir am Fünfjahresplan
五年計劃齊出力
für die Sowjetunion.
為蘇維埃聯盟
Im Betrieb: Komsomol!
在工廠：共青團！
Auf dem Land: Komsomol!
在農村：共青團！
Überall: Komsomol!
到處是：共青團！
Bricht dem Sozialismus Bahn.
鋪平社會主義路
Tja, die Komsomolzen,
對，共青團員們
was sind das doch für Kerle!
他們是怎樣的人！
Knorke, knorke, knorke alle Mann!
好極了！好極了！全都好極了！
Tja, die Komsomolzen,
對，共青團員們
was sind das doch für Kerle!
他們是怎樣的人！
Knorke, knorke, knorke alle Mann!
好極了！好極了！全都好極了！
Technik und das Alphabet
字母表與新科技
bringt aufs Dorf der Stadtprolet
城鄉共進不分離
in der Sowjetunion.
在蘇維埃聯盟
Volksverdummung ist gewesen ,
愚民政策早被唾棄
heute lernt der Bauer lesen
農民也要發奮學習
in die Sowjetunion.
在蘇維埃聯盟
Im Betrieb: Komsomol!
在工廠：共青團！
Auf demLand: Komsomol!
在農村：共青團！
Überall: Komsomol!
到處是：共青團！
Bricht dem Sozialismus Bahn.
鋪平社會主義路
Tja, die Komsomolzen,
對，共青團員們
was sind das doch für Kerle!
他們是怎樣的人！
Knorke, knorke, knorke alle Mann!
好極了！好極了！全都好極了！
Tja, die Komsomolzen,
對，共青團員們
was sind das doch für Kerle!
他們是怎樣的人！
Knorke, knorke, knorke alle Mann!
好極了！好極了！全都好極了！
Hör, Berliner Jungprolet,
聽吧年輕無產者
stolz die rote Fahne weht
風中獵獵卷紅旗
in der Sowjetunion.
在蘇維埃聯盟
Kämpfe und verzage nie,
不忘鬥爭不言棄
kämpf mit aller Energie
揮灑熱血與活力
für die Sowjetunion.
為蘇維埃聯盟
Im Betrieb: Komsomol!
在工廠：共青團！
Auf dem Land: Komsomol!
在農村：共青團！
Überall: Komsomol!
到處是：共青團！
Bricht dem Sozialismus Bahn.
鋪平社會主義路
Tja, die Komsomolzen,
對，共青團員們
was sind das doch für Kerle!
他們是怎樣的人！
Knorke, knorke, knorke alle Mann!
好極了！好極了！全都好極了！
Tja, die Komsomolzen,
對，共青團員們
was sind das doch für Kerle!
他們是怎樣的人！
Knorke, knorke, knorke alle Mann!
好極了！好極了！全都好極了！