Generation

Simple Plan - Generation
(Listen)
(聽著)
I'm sick of all this waiting
我厭倦了所有等待
And people telling me what I should be
人們對我說三道四
What if I'm not so crazy
如果我沒那麼激動
Maybe you're the one who's wrong not me
你就是那個做錯事的人
So what you gonna do, what you gonna say
那你想做什麼，又會說些什麼
When we're standing on top
我們凌駕於眾人之上
And do it our way
只做我們想做的事
You say we got no future
你看不到未來
You're living in the past
因為你一直生活在過去
So listen up
給我聽好了
That's my generation
這是我一個人的時代
Hey ho, Lets go
嘿，吼，跟我來
It's going down tonight
今晚就離開
Hey ho, Lets go,
嘿，吼，跟我做
We're gonna do it till we die
我們要堅持到死
Cause I, I, I've got no reason to apologize
因為我，我，我根本沒理由去道什麼歉
That's my generation
這是我的時代
I don't need to say I'm sorry
我不用說對不起
I do what everybody wants to do
人人都打著同樣的算盤
It's not so complicated
沒什麼值得去想
Because I know you want the same thing too
你不也這麼想嗎
So what you gonna do, what you gonna say
你又做了什麼，說了什麼
When we're standing on top
我們俯瞰眾生
And do it our way
想做什麼就做什麼
You say we got no future
你說這樣沒有未來
You're living in the past
你被困在過去
So listen up
那給我聽好了
That's my generation
這是我的時代
Hey ho, Lets go
嘿，吼，快點來
It's going down tonight
今晚就得離開
Hey ho, Lets go,
嘿，吼，動起來
We're gonna do it till we die
死也要堅持
Cause I, I, I've got no reason to apologize
因為我，我，沒什麼好道歉的
That's my generation
這是我的時代
Don't need to say I'm sorry
不用說對不起
It's not so complicated
一點也不復雜
Cause I know you want the same thing too
我知道你的小算盤
Heyho, Lets go
嘿，吼，別再想
It's going down tonight
在今晚離開
Hey ho, Lets go,
嘿，吼，別放手
We 're gonna do it till we die
死也要做到
Cause I, I, I've got no reason to apologize
因為我，我，我沒什麼好道歉的
That's my generation
這是我的時代
Hey ho, Lets go
嘿，吼，別遲疑
That's my generation
這是我的時代
Hey ho, Let's go
嘿，吼，別等待
We're gonna do it till we die
我們要堅持到死
Cause I, I, I've got no reason to apologize
而我，我，我沒什麼好道歉的
That's my generation
這是我的時代
-----END-----