She Came to Give It to You
Usher
She Came to Give It to You 歌詞
Said it ain't what you do cuz
瞧瞧你幹的好事
Said if you do what I do,
要是你有我這樣的神級領悟
she'll be yours tonight
你會知道你今晚是她的主人
Imagine she can't get a getaway
你想想,她不能從這污濁的夜店裡逃脫
Well she don't want
她又想
nobody crowding her space
裝得像出淤泥而不染
Wouldn't that be weird?
不很奇怪麼?
Aw yeah
是吧~
She was up all night to get down
她徹夜狂歡
But she don't wanna
但她又不想
be a part of the crowd
同流合污
Wouldn't that be weird?
你不覺得奇怪麼?
Aw yeah
對吧?
So confused,
真讓人搞不懂
if you only knew
如果你猜出來了
she came to give it to you
她今晚就屬於你
It ain't what you do
不是你的人品問題
it's what you do tonight
而是你今晚是否放蕩不羈
And there ain't no shortcut
條條大路通羅馬
to doing something right
卻沒有捷徑給你繞
Said if you do what I do,
要是你有我這樣的神級領悟
she'll be yours tonight
你會知道你今晚是她的主人
Just look around the club
好好看看你身處的夜店
cuz and have a good time
別忘了你是來找樂子的啊
So many benefits to being wild,
狂放隨性,好處多多
just be cool enjoy the ride
關鍵別慫,享受過程
'Cause all you really wanna do is,
因為你是來找樂子的啊
wouldn't that be weird? Yeah
難道這樣會讓你格格不入?不是吧~
Don't be stingy with it pass the J,
別吝嗇耍滑頭啊
when I hit it this headache go away
這些把戲就像治我頭痛的頭痛藥一樣
Yeah that's weird
很奇怪吧?
So confused,
說不清,道不明
if you only knew
如果你想弄個究竟
she came to give it to you
她今晚便能滿足你的好奇心
It ain't what you do it's
不是你的人品問題
what you do tonight
而是你今晚是否放蕩不羈
And there ain't no shortcut
條條大路通羅馬
to doing something right
卻沒有捷徑給你繞
Said if you do what I do,
要是你有我這樣的神級領悟
she'll be yours tonight
你會知道你今晚是她的主人
Just look around the club
好好環顧你身處的夜店
cuz and have a good time
你便能樂在“騎”中
So confused,
迷惑,無解
if you only knew
謎底只有你知道
she came to give it to you
她今晚就是你的菜
he want the flirty girl,
他想要一個會撩漢的妹子
I'm the girly girl
而我只是一個清純的女孩紙
You the one who get the worm
你就是那個
it's the early bird
最有心機的人
Flow slicker than MJ, early curl
比那個邁克爾·傑克遜還會撩人
I got to clip these bitches
我要折磨這群**子
like sterly sturl
像sterly一樣
I seen him in the club
他在夜店裡
he could get the club
十分搶手
I ain't talking about baseball
我不想提及棒球
but go get the glove
但給我安全上壘
Don't be like OJ
別像OJ一樣
and forget your glove
在關鍵的時候給我掉鍊子
Tryna get faded,
試試虛晃過那群*販
go and get the drug
拿走他們的貨
F-f -Five plus five what they call that?
五盎司加五盎司是幾盎司啊?
Ten
十盎司
Out in japan we be counting that, Yen
十盎司在日本就是十日元啊
Ladies who you trying popping with?
淑女們,想跟誰嗑藥啊?
Menve
紳士
ya'll get cercurs
你們毫無生機
Usher got 'em under pressure
亞瑟小子的氣場壓到一片
If your girl come through,
你的馬子只要一過來
Nicki gonna crush her
老娘我就讓她崩壞
And tell your man
去告訴你們的男人
play the back like a spine
要像打狙一樣瞄著獵物的後面
He only last six seconds like a Vine
獵物連活命的時間都沒有
So confused,
說不清,道不明
if you only knew
如果你想弄個究竟
she came to give it to you
她今晚便能滿足你的好奇心
It ain't what you do
不是你的人品問題
it's what you do tonight
而是你今晚是否放蕩不羈
And there ain't no shortcut
條條大路通羅馬
to doing something right
卻沒有捷徑給你繞
Said if you do what I do,
要是你有我這樣的神級領悟
she'll be yours tonight
你會知道你今晚是她的主人
Just look around the club
好好看看你身處的夜店
cuz and have a good time
別忘了你是來找樂子的啊
she stop the sunshine
她一手遮天
you can't get it you can't get it
你觸不及她
she stop the sunshine
她一手遮天
you can't get it you can' t get it
你觸不及她
she stop the sunshine
她一手遮天
you can't get it you can't get it
你觸不及她
she stop the sunshine
她一手遮天
you can't get it you can't get it
你觸不及她
you can't get it you can't get it
你觸不及她
you can't get it you can't get it
你觸不及她
Yo, I am Nicki M and he is Usher
喲,我是麻辣雞呀,那位是亞瑟小子
All these nigga tryna cuff her
那些對某位女性有想法的無名氏
What you know about
你知道
that Swiffer duster
吸塵器洗掉灰塵的樣子吧?
Until next time
直到下一次
you can't get it you can't get it
你觸不及她