Roche

Roche -Sébastien Tellier
Je r êve de Biarritz en ét é
我夢見夏日的比亞里茨
Pourtant le soleil brille sur ma peau
烈日炙烤著我的皮膚
Je r êve de biarritz en ét é
我墜入仲夏的比亞里茨
Je vois des filles qui changent de couleur de peau
夢中的少女改換了膚色
Je vois le ciel bleu tépouser
我參與了天空與你的婚禮
Et moi dun seul coup taimer
但我卻忽然迷上了你
Je r êve de toi et moi les mains dans la main
我的夢中出現你我執手相依的畫面
Amoureuse de S ébastien
與名為塞巴斯蒂安的我墜入愛河
Le soleil brille et brûle mon nom sur ta peau
驕陽似火，在你的皮膚上烙印我的名字
Amoureuse du vent chaud
我深愛著夏日的暖風
Je sens la chaleur de lét é
也同樣深愛著她的高溫
Say aaaah
Say aaaah
Je sens la chaleur de lét é
我感受到夏日的高溫
Say aaaah
Say aaaah
Say aaaah
Je r êve de Biarritz en ét é
夏日的比亞里茨來到我的夢中
Pourtant le soleil brille sur ma peau
帶著灼傷皮膚的陽光
Je r êve de biarritz en ét é
仲夏的海岸如夢似幻
Je vois des filles qui changent de couleur de peau
身著曬痕的女孩們樂在其中
Je vois le ciel bleu tépouser
眼見著天空將要帶走你
Et moi dun seul coup taimer
突然間我也墜入愛河
Je r êve de toi et moi les mains dans la main
在夢中你和我手牽著手
Amoureuse de S ébastien
在夢中你愛上了塞巴斯蒂安
Le soleil brille et brûle mon nom sur ta peau
那是被烈日深深烙印在你身體上的我的名字
Amoureuse du vent chaud
在夢中愛上了這陣熱風
Je sens la chaleur de lét é
我感到仲夏的溫度緩緩升起
Say aaaah
Say aaaah
Je sens la chaleur de lét é
我感到仲夏的體溫緩緩升起
Say aaaah
Say aaaah
Say aaaah
Je sens la chaleur de lét é
我感受到夏日的你
Say aaaah
Say aaaah
Say aaaah