Forever & Always(Piano Version)

Once upon a time
不知道你還記不記得從前
I believe it was a Tuesday when I caught your eye
你雙眸中還是我的那個週二
And we caught onto something
我們對視了很久很久
I hold onto the night
我多想緊緊抓住那個夜晚不讓它流走
You looked me in the eye
你看著我的眼睛
and told me you loved me
告訴我你愛我
Were you just kidding cause it seems to me
現在聽起來像一個巨大的玩笑
This thing is breaking down,
事情急轉直下
we almost never speak
無話不談到無話可談原來這麼簡單
I don't feel welcome anymore
當時的悸動不復存在
Baby , what happened, please tell me
親愛的到底怎麼了
Cause one second it was perfect
一秒前還那麼完美的夢
Now you're half way out the door
因你的離開而破碎
And I stare at the phone
我一直盯著手機生怕它響起的時候我不在旁
He still hasn't called
只是它始終沒有響起
And then you feel so low
我的整個世界將要崩潰
You can't feel nothing at all
甚至感受不到任何感情
And you flashback to
我只能悄悄躲起來靠回憶度日
When he said forever and always
一遍一遍回想你說的““永遠永遠”
Oh, and it rains in your bedroom
你的時空大雨滂沱
Everything is wrong
結局無法逆轉
It rains when you're here
記得以前下雨你總為我撐傘
And it rains when you're gone
現在雨下個不停卻只有我獨自淋雨
I was there when you said forever and always
我還記得你對我許下承諾時我感動的樣子呢
Was I out of line?
是我與你脫節了嗎？
Did I say something way too honest?
是我說話太直接你無從應答嗎？
Made you run and hide like a scared little boy
像一個受驚的小孩躲得遠遠的
I looked into your eyes
我看著你的眼睛
Thought I knew you for a minute now I'm not so sure
曾經我以為我比誰都了解你現在我不再那麼確信
So here's to everything coming down to nothing
好像關於你的全部都突然消失了
Here's to silence that cuts me to the core
只有沉默像刀子一遍遍劃著我的胸口
Where is this going?
怎麼變成這樣了？
Thought I knew for a minute but I don't anymore
我以為的那個你其實不是真正的你呢
And I stare at the phone
我盯著手機生怕錯過一條你的消息
He still hasn't called
而它始終沒有響起
And then you feel so low
我的整個世界已經崩潰
You can't feel nothing at all
對於一切已經毫無知覺
And you flashback to
我又悄悄躲起來靠回憶過去了
When he said forever and always
一遍一遍回想你對我說過的，永遠
And it rains in your bedroom
我的時空大雨滂沱
Everything is wrong
結局早已寫好
It rains when you're here
雨一直下
And it rains when you' re gone
記錄著你的來臨與離去
I was there when you said forever and always
只剩我淚流滿面地回憶著那個你做出承諾的晚上
You didn' t mean it baby
你原來只是說說而已
I don't think so, oh oh oh
我太過遲鈍至今才發覺呢
Back up, baby back up
時光時光倒轉吧
Did you forget everything?
你真的不記得發生過的那一切了嗎
Back up, baby back up
回到原來回到曾經
Did you forget everything?
你真的已經忘掉了對我說的那些話了嗎
Back up, baby back up
回到曾經回到原來
Please back up, oh back up
你可不可以變回你最初的樣子
Back up, baby back up
再像從前那樣溫柔地待我吧
Cause it rains in your bedroom
你的時空大雨滂沱
Everything is wrong
結局無法逆轉
It rains when you're here
你來到我身邊時是個雨天離開時也是一個雨天
And it rains when you're gone
從此以後每一個雨天我都會想起你
I was there when you said forever and always
你還真是狡猾呢我還在回想你對我許諾的永遠
And I stare at the phone
回想那每一個盯著手機等你打來的日子
He still hasn't called
回想始終沒有如願響起的手機
And then you feel so low
回想沒了你世界就塌了的我
You can't feel nothing at all
回想對你一遍又一遍的失望
And you flashback to
我們互相許諾永不分離
When we said forever and always
我還真是很愛回憶這些傷感的事情
Cause it rains in your bedroom
我們時空的雨
Everything is wrong
永不交叉永不停息
It rains when you're here
從此我經歷每個雨天
And it rains when you're gone
都要想起你的微笑與背影
I was there when you said forever and always
你說過的永遠
You didn't mean it baby
只是說說而已
You said forever and always, yeah
而我卻真的以為永遠永遠