Nothing Else Matters

So close no matter how far
即使遠在天邊，卻如同就在眼前。
Couldn't be much more from the heart
這是我心底最真實的想法。
Forever trust in who we are
不動搖的相信自己，
And nothing else matters
其他的都不重要。
Never opened myself this way
我不曾這樣坦白自己，
Life is our's we live it our way
這是我們的人生，我們決定自己的活法。
All these words I don't just say
這些話我不是隨便說說，
And nothing else matters
其他的都不重要。
Trust I seek and I find in you
從前我不知道誰值得相信，直到琴逢知己。
Everyday for us something new
那之後的每一天我都看到新的東西。
Open mind for a different view
所有的想法你都認真傾聽，
And nothing else matters
其他的都不重要了。
Never cared for what they do
從不在意他們怎麼做，
Never cared for what they know
從不在意他們怎麼想。
But I know
但我明白。
So close no matter how far
即使遠在天邊，卻如同就在眼前。
Couldn't be much more from the heart
這是我心底最真實的想法。
Forever trust in who we are
不動搖的相信自己，
And nothing else matters
其他的都不重要。
Never cared for what they do
從不在意他們怎麼做，
Never cared for what they know
從不在意他們怎麼想。
But I know
但我明白。
Never opened myself this way
我不曾這樣坦白自己。
Life is our's we live it our way
這是我們的人生，我們決定自己的活法。
All these words I don't just say
這些話我不是隨便說說，
And nothing else matters
其他的都不重要。
Trust I seek and I find in you
從前我不知道誰值得相信，直到琴逢知己。
Everyday for us something new
之後的每一天我都看到新的東西。
Open mind for a different view
所有的想法你都認真傾聽，
And nothing else matters
其他的都不重要。
Never cared for what they say
從不在意他們怎麼說，
Never cared for games and play
從不在意他們可笑的遊戲，
Never cared for what they do
從不在意他們怎麼做，
Never cared for what they know
從不在意他們怎麼想。
And I know
我明白。
So close no matter how far
即使遠在天邊，卻如同近在眼前。
Couldn't be much more from the heart
這是我心底最真實的想法。
Forever trust in who we are
不動搖的相信自己，
No nothing else matters
其他的都不重要了。