buy my love

Don't you hesitate to buy my love
為什麼你要肆意對我的愛買賣辜負
I wanna spend your money,
我會想花你的錢
Don't get me wrong .
但別以為我只花你的錢
Still gonna spend my money
我也會花我的錢
I've got the funds.
我也有不少錢
Let's take a quick vacation,
足夠我們去玩樂冒險
A little shopping spree,
購物狂歡體驗
A fancy destination,
去沒去過的地方奇妙探險
We'll spend it all on me
所有的花費都出自我這裡
You could be my sugar daddy,
你可以噹噹我的甜心爹地
I call you my honey honey,
我可以叫你honey honey
Blow the rent, the whole shebang on me
租一間房用上我的全部家當
You know how to throw a party,
你懂如何辦個棒棒的聚會
We can act like it's my birthday,
我們就來個聚會就當我的生日派對
Lots of ways to make me smile
這麼多方式能讓我開心
There's a million ways to show your devotion,
這麼多機會能表現你愛我的真心
So many ways to sway my emotions
這麼多手段能獲得我的芳心
Ooh, ooh.
噢噢
Don't you hesitate to buy my love
為什麼你要肆意對我的愛買賣辜負
Girls like chocolate, kisses, and roses,
女孩總喜歡香吻玫瑰巧克力
We want jewels, gimme shoes, gimme romance,
總想要珠寶想要鞋和浪漫美麗
Ooh, ooh.
噢噢
Don' t you hesitate to buy my love
為什麼你要肆意對我的愛買賣辜負
I'm gonna let you spoil me, just for today.
我要你寵我就在今天
Your time'll come I promise, you'll have your way.
我保證你的願望就快實現
No need to thank me baby, a credit card will do.
信用卡給我就行不用對我說感謝
The love you show me, baby, is coming back to you.
你對我所謂的愛已完全還給了你
You could be my sugar daddy,
你可以噹噹我的甜心爹地
I call you my honey honey,
我可以叫你honey honey
Blow the rent the whole shebang on me
租一間房用上我的全部家當
You know how to throw a party,
你懂如何辦個棒棒的聚會
We can act like it's my birthday,
我們就來個聚會就當我的生日派對
Lots of ways to make me smile.
這麼多方式能讓我開心
There's a million ways to show your devotion,
這麼多機會能表現你愛我的真心
So many ways to sway my emotions
這麼多手段能獲得我的芳心
Ooh, ooh.
噢噢
Don't you hesitate to buy my love
為什麼你要肆意對我的愛買賣辜負
Love me, love me,
說愛我說愛我
How much do you want me?
說你有多愛我
You can buy my love,
你能將我的愛買賣辜負
But you should try, try
但你得努力你得有所付出
There's a million ways to show your devotion,
這麼多機會能表現你愛我的真心
So many ways to sway my emotions
這麼多手段能獲得我的芳心
Ooh, ooh.
噢噢
Don 't you hesitate to buy my love
為什麼你要肆意對我的愛買賣辜負
Girls like chocolate, kisses, and roses,
女孩總喜歡香吻玫瑰巧克力
We want jewels, gimme shoes, gimme romance,
總想要珠寶想要鞋和浪漫美麗
Ooh, ooh.
噢噢
Don't you hesitate to buy my love
為什麼你要肆意對我的愛買賣辜負