Weak Heart
Zara Larsson
Weak Heart 歌詞
Early morning someone's calling
清晨接到一則電話
Who could this be?
會是誰打來的呢
Reach my phone and your name showing on my caller ID
拿起電話發現上面是你的名字
I decline and change my mind and call you back up
我掛斷了然後我又後悔了我打了回去
You say hey I say hey then
我們互相寒暄著
We don't say too much
並沒有講太多的話
It's almost like singing that sad song
像是在唱著悲傷的歌兒
You make it so easy to hang on
你總能知道我們彼此需要什麼
Cause I've a weak heart, baby, I've a weak heart
我的心已脆弱不堪
Yeah I-I-I-I have such a weak heart, baby, I've a weak heart
就請你別再糾纏
Yeah I-I-I-I when it comes to you
關於和你的感情
I put my money on a long shot
我已冒了太多風險
(I gotta, I gotta, I gotta) When it comes to you
但每當我想起你時
It's like I want it but I can't stop (I gotta, I gotta, I gotta)
我竟停不下來忍不住重蹈覆轍
Yeah I've a weak heart, baby, I've a weak heart
縱使我的心早已脆弱不堪
You come over
你來到我身邊
I say slow now this can't go on
我說慢著我們不該這樣
Grab a chair, please
拿塊椅子坐著吧
Sit right there is time we had a talk
坐好了我們聊一聊吧
Boy, talk is the touching and then it's on to the next
但聊天只是前戲接著我們就互相纏綿
Body to body until I'm catching my breath
水乳交融翻雲覆雨
This is not what I'm supposed to do
但這不是我想要的啊
Try to shake it off, but I'm stuck on you
試著忘記你但我已不能自拔
So Imma keep singing this sad song
所以啊我只好繼續唱著我的悲傷情歌
It never felt better to be wrong
即使一錯再錯
Cause I've a weak heart, baby, I've a weak heart
我的心已脆弱不堪
Yeah I-I-I-I have such a weak heart, baby, I've a weak heart
就請你別再糾纏
Yeah I-I-I-I when it comes to you
關於和你的感情
I put my money on a long shot
我已冒了太多風險
(I gotta, I gotta, I gotta) When it comes to you
但每當我想起你時
It's like I want it but I can' t stop (I gotta, I gotta, I gotta)
我竟停不下來忍不住重蹈覆轍
Yeah I've a weak heart, baby, I've a weak heart
縱使我的心早已脆弱不堪