夏を抱きしめて (Acoustic Version)
TUBE
夏を抱きしめて (Acoustic Version) 歌詞
歌:TUBE
この戀感じて
感受著這份戀情
君とふたりで夏を抱きしめて
擁抱著屬於我們兩人的夏天
この気持ちは止められない好きだよ
這份感情不會停止我喜歡你啊
夜も眠れないほど胸をしめつける想い
不眠之夜胸中的情愫難以釋懷
もう二度と
再也不會有第二次
こんなに誰かを愛せるなんてないだろう
能夠如此這般愛一個人了吧
この戀感じて君とふたりで夏を抱きしめて
感受著這份戀情擁抱著屬於我們兩人的夏天
駆け抜けたいどこまででも
想和你奔跑到任何地方天涯海角
渇く風の中壊れそうなほど君を抱きしめたい
乾燥的風中想竭盡全力把你抱緊
この気持ちは止められない好きだよ
這份感情永不停止我喜歡你呀
焼けるひざしの中で涙も心もとけて
眼淚和心都融化在這熾熱的陽光裡
もう一度生まれ変われそう
就彷佛再次獲得重生一般
小さな過去にさよなら
要和這微不足道的過去說再見
この戀信じて
信任著這份感情
せつなく青い夏を抱きしめて
擁抱著苦悶又湛藍的夏日
たどり著きたい幸せへと
想要排除萬難抵達幸福彼岸
僕の腕の中無邪気に笑う君を守りたい
想一直守護懷里天真無邪微笑的你
この想いは変えられないいつまでも
這份心意不會轉變直到永遠
この愛信じて
相信著這份愛意
熱く揺れてる夏を抱きしめて
擁抱著熱浪滾滾蒸汽騰騰的夏天
越えてゆける秋も冬も
輾轉穿越秋天和冬天
僕の腕の中無邪気に笑う君を守りたい
想一直守護懷里天真無邪笑著的你
この想いは変えられないいつまでも
這份情義不會改變直到永遠