WWVII Part II
Sum 41
WWVII Part II 歌詞
The year is 3468
在3468年
And they're about to eliminate
他們即將要展開屠殺
Life as we all know it on Planet Earth
在一個名為“地球”的地方
They're products of a new regime
他們是一個新政權的產物
With manufactured designer genes
可以人為加工基因
Scientifically enhanced at birth
利用科學方法使其在生下時得到增強
Superior in almost every way
在任何方面都更加優秀。
With telepathic DNA
利用心靈感應DNA..
They'll hunt you down there's nowhere you can hide
他們能夠一路追踪你你無處可逃
Created for the killing machine
生來就是殺人機器
Proto-nuclear human beings
像武器中的核武器一樣的人類
We must help to prevent this genocide
我們必須要防止種族滅絕
Have we created, our own demise
是不是我們親手創造了我們的滅亡
Their out to kill, using their minds
他們正在用意識大肆屠殺
You'll feel the chill, run down your spine
你會感覺到那寒意順著脊椎流下
Tell me, since when has being human been a crime?
告訴我,從什麼時候開始當一個普通人類變成了一種罪惡?
Going to hunt you, going to get you, Your time is up
就要出來獵殺你了就要抓住你了你已經沒時間了
It seems the time has come for the human race
看起來人類種族都要滅亡了
Gone for good, vanishing without a trace
永遠地死去毫無痕跡地消失
Cerebroids are silencing their cries
大腦讓他們停止哭泣
The clones are trying to assist evolution
克隆人正在雪上加霜
Through state sponsored executions
他們執行著那些收國家資助的死刑
Will nothing stop this evil enterprise?
沒什麼能阻止這邪惡的組織嗎?
Until the day a leader emerges
知道這天一位領導者浮現出來
With mind powers like electric surges
它有著電湧般強大的頭腦
He'll give us hope , he'll teach us how to fight
他會給我們希望他會教我們去戰鬥!
A clash of arms with the enemy
我們的軍隊和敵人產生了衝突
And outcome no can force
沒人知道結果會怎麼樣(no one can foresee)
Let's praythey can't withstand our human right
讓我們一同祈禱我們人類會打敗他們
Have we created, our own demise
我們創造了自己的滅亡嗎?
Their out to kill, using their minds
他們就要來大開殺戒了,用他們的意識
You'll feel the chill, run down your spine
你會感覺到那寒意順著脊椎流下
Tell me , since when has being human been a crime?
告訴我,從什麼時候起當一個普通人類變成一種犯罪了?
Going to hunt you, going to get you, Your time is up
就要出來獵殺了就要抓住你了你已經沒時間了
Have we created, our own demise
我們創造了自己的滅亡嗎?
Their out to kill, using their minds
他們就要來大開殺戒了,用他們的意識
You'll feel the chill, run down your spine
你會感覺到那寒意順著脊椎流下
Tell me, since when has being human been a crime?
告訴我,從什麼時候起當一個普通人類變成一種犯罪了?
Going to hunt you, going to get you, Your time is up
就要出來獵殺了 就要抓住你了 你已經沒時間了