梭羅河之戀

印尼民謠
作曲：Gesang Martohartono

Bengawan Solo Riwayatmu ini
美麗的梭羅河我為你歌唱

Sedari dulu jadi Perhatian insani
你的光榮歷史我永遠記在心上

Musim kemarau Tak s'berapa airmu
旱季來臨你輕輕流淌

Dimusim hujan air Meluap sampai jauh
雨季時波滔滾滾你流向遠方

Mata airmu dari Solo Terkurung gunung seribu
你的源泉是來自梭羅萬叢山送你一路前往

Air mengalir sampai jauh Akhirnya ke laut
滾滾的波滔流向遠方一直流入海洋

Itu perahu Riwayatnya dulu
你的歷史就像一隻船

Kaum pedagang selalu Naik itu perahu
商人們乘船遠航在美麗的河面上