Plot Twist (Remix)
Hailee Steinfeld
Plot Twist (Remix) 歌詞
Plot twist, I never thought it would end up like this
一切急劇轉折,我從未想過會以此收場
I always thought it would only be one kiss
我總以為這只是一個普通的吻
One became a hundred
愛積少成多
Oh, all of a sudden, Im saying, 'I love you'
剎那之間我脫口而出一句“我愛你”
Plot twist, everythings happening so quick
一切急劇轉折,一切發生得如此之快
I only wanted a taste of your lips
我想先品嚐你唇齒間的甜蜜
Lips became your body, nights turning to naughty
再遊走於你曼妙身軀,讓夜晚變得妙不可言
You hit me with a plot twist
然而你卻拋給我一個急轉劇情
I might drive fast, but dont slow dance
可能是我節奏太快,但請不要放慢節奏
I **** all night, I dont really **** with romance
我整晚翻雲覆雨,但已不是被愛驅使
I might be hands on, but I never hold hands
可能我四處留情,但我絕不藕斷絲連
Since you came into my world
但自從你步入我的世界
I had to leave that in the past tense
我不得不讓這一切成為過去式
All my life Ive been a player, player, player
長久以來我一直是個花花公子
But I dont wanna play no more
但我不想再過這樣的生活
I guess thats the effect you got on me
我猜這是沉迷於你的副作用
Somebody better say a prayer, prayer, prayer
有人說我是愛情的祈禱者
For the one I was before
所有的改變相比於之前的那個我
I guess thats the effect you got on me
我猜這是沉迷於你的副作用
Plot twist, I never thought it would end up like this
一切急劇轉折,我從未想過會以此收場
I always thought it would only be one kiss
我總以為這只是一個普通的吻
One became a hundred
愛積少成多
Oh, all of a sudden, Im saying, 'I love you'
剎那之間我脫口而出一句“我愛你”
Plot twist, everythings happening so quick
一切急劇轉折,一切發生得如此之快
I only wanted a taste of your lips
我想先品嚐你唇齒間的甜蜜
Lips became your body, nights turning to naughty
再遊走於你曼妙身軀,讓夜晚變得妙不可言
You hit me with a plot twist
然而你卻拋給我一個急轉劇情
Did you even see this coming?
你有看到這一切的到來嗎
Bet you thought that this was little, this was nothing
你一定覺得這一切都是海市蜃樓
Bet you thought me and you was just a hit and run
你一定覺得我們之間只是一夜風流
But you gotta wait til I seen this done
但你卻不動聲色,直到一切木已成舟
I heard about you around the town
我聽聞你現身附近
Sayin you just wanna rage and **** around
據說你只想瘋狂放縱
Sayin you dont need a girl to tire down
據說你不需要和一個女孩整夜纏綿
Well, thats not what youre sayin now
然而這並不是你現在所說的
So lights, camera, action
燈光!鏡頭!開始表演!
This aint party but then we imagine
這不是派對,只是你虛無縹緲的想像
To picture in your bathroom
在你的浴室裡的構想情景
Might even change my last name soon
或許會改變我的人生
Aint it funny all that happens
所有發生的一切不是很可笑嗎
Plot twist, I never thought it would end up like this
一切急劇轉折,我從未想過會以此收場
I always thought it would only be one kiss
我總以為這只是一個普通的吻
One became a hundred
愛積少成多
Oh, all of a sudden, Im saying, 'I love you'
剎那之間我脫口而出一句“我愛你”
Plot twist, everythings happening so quick
一切急劇轉折,一切發生得如此之快
I only wanted a taste of your lips
我想先品嚐你唇齒間的甜蜜
Lips became your body, nights turning to naughty
再遊走於你曼妙身軀,讓夜晚變得妙不可言
You hit me with a plot twist
然而你卻拋給我一個急轉劇情
See, Ive never been in love (ive never been in love)
明白了嗎?我從未陷入愛河
But Ive never been opposed to it (no)
但我也從未抗拒過愛情
I never really thought
我只是從沒想到
Id ever get this close to it (close to you babe)
我會如此的接近愛情
Where do we take a chance?
我們將前往何方?
You wanna make a go for it
你想為此努力
Cause now you come into my world
只因為你已步入我的世界
Ill chase you round the globe for it
我會環繞世界只為追求你的身影
All my life Ive been a player, player, player
長久以來我一直是個花花公子
But I dont wanna play no more
但我不想再過這樣的生活
I guess thats the effect you got on me
我猜這是沉迷於你的副作用
Somebody better say a prayer, prayer, prayer
有人說我是愛情的祈禱者
For the one I was before
所有的改變相比於之前的那個我
I guess thats the effect you got on me
我猜這是沉迷於你的副作用
Plot twist (plot twist)
一切急劇轉折
I never thought it would end up like this (like this)
我從未想過會以此收場
I always thought it would only be one kiss
我總以為這只是一個普通的吻
One became a hundred
愛積少成多
Oh, all of a sudden, Im saying, 'I love you'
剎那之間我脫口而出一句“我愛你”
Plot twist (plot twist)
一切急劇轉折
Everythings happening so quick (so quick)
一切發生得如此之快
I only wanted a taste of your lips
我只想先品嚐你唇齒間的甜蜜
Lips became your body, nights turning to naughty
再遊走於你曼妙身姿,讓夜晚變得妙不可言
You hit me with a plot twist
然而你卻拋給我一個急轉劇情
I never thought it would end up like this
我從未想過會以此收場
Thought it was only be one kiss, only one
我總以為這只是一個普通的吻
Plot twist, I never thought it would end up like this
我從未想過會以此收場
Thought it was only be one kiss, only one
我總以為這只是一個普通的吻