I have walked this body
Jenny Hval
I have walked this body 歌詞
I have walked this body
我已超脫於身軀
To the rim of its ends
前往靈魂邊緣
在那裡我曾看到
From there I have seen
關於其他的一切
在那裡我曾感受到
Everything else
肌肉的收縮
以及臀部的擺動
It was there I felt the
最安全的匿身地
Flexing of the bicep
是靈魂深處啊
只能是那兒
And the sudden swing of hips
只能是那兒
靈魂深處
The traffic island
靈魂深處
Of the heart
只能是那兒
To the heart
一顆教堂石頭
To the heart
等待著癒合
Of the heart
我站在靈魂邊緣
Of the heart
將它刻入樹的年輪深處
To the heart
A basilica of stone
Waiting waiting for skin
I stood on the rims
And carved the tree rings in