10,000 Nights
Alphabeat
10,000 Nights 歌詞
I was not looking for artsy fartsy love
我無意追求矯揉造作的愛情
I wanted someone to love completely
我只想全身心地投入好好愛一場
Someone more than weekly
但願愛上的那個人不要倏忽而逝
I was looking for a decent boy
我一直在尋找那個他
For a tender glance
為著溫情的一瞥
O-o-oh
喔哦喔~
For a safety dance
為著能安然相擁的慢舞
O-o-oh
喔哦喔~
The wuthering heights
呼嘯山莊
And the stormy nights
與風暴之夜
You give me 10 000 nights of thunder
你帶給我動人心魄的愛
But I will give them all back to you
我亦會將我的愛傾注與你
'Cause you're so ooh
因為你是這樣的
Du-du-du
You're so ahh
這樣的
Du-du-du
You're so cool
這樣的迷人~
You came like a thief in the night and stole my heart
你如同夜裡狡黠的盜賊輕易地偷走我的心
Uh like a solitude erasure
抹去我的孤獨
Like an elevator
讓我開心地想要飛上天
And I know we'd do anything for love
我知道我們都是那種願意為愛付出一切的人
Oh yeah
耶~
And it is you and me
就是我和你呀babe~
O-o -oh
For all eternity
我們會在一起直到永永遠遠
O-o-oh
The wuthering heights
呼嘯山莊
And the stormy nights
和風暴之夜
You give me 10 000 nights of thunder
你給我熱烈澎湃的愛意
But I will give them all back to you
我也心甘情願將我的一切交付與你
'Cause you're so uhh
因為...
Du-du-du
You're so ooh
因為你..
Du-du-du
You' re so cool
因為你太棒啦~
Baby you're so super-supremely-di-ba-be-di-oh
(可愛你啦~
It feels like 10 000 nights of thunder
和你在一起的時候
When I've spend the one with you
你讓我心擂如鼓目眩神迷
'Cause you're so ooh
因為你
Du-du-du
You're so ahh
因為
Du-du-du
You're so cool
你是如此美好
Baby you' re so super-supremely-di-ba-be-di-oh
(我太愛你辣
Baby baby you're irresistible and
babe~babe~你就是我不可抗拒的存在
I'm insatiable
而我是個超級貪心的壞傢伙喔
Uh uh uh-ooh
Yeah love is an ocean of sweet emotion
愛就是甜蜜匯聚而成的海洋
Sweet emotion
(超甜美~~
You give me 10 000 nights of thunder
你給我熱烈澎湃的愛意
But I will give them all back to you
我也心甘情願將我的一切交付給你
'Cause you're so ooh
因為...
Du-du-du
You're so ahh
因為你..
Du-du-du
You're so cool
因為你太酷啦
Baby you're so super-supremely-di-ba-be- di-oh
(棒呆了
It feels like 10 000 nights of thunder
和你在一起的時候
When I've spend the one with you
你讓我心擂如鼓目眩神迷
'Cause you're so ooh
因為你...
Du-du-du
You're so ahh
因為...
Du -du-du
You're so cool
因為你是如此美好
Baby you're so super-supremely-di-ba-be-di-oh
(太愛你辣
Yeah you give me 10 000 nights of thunder
你給我熱烈澎湃的愛意
But I will give them all back to you
我也心甘情願將我的一切交付給你
'Cause you're so ooh
因為...
Du-du-du
You're so ahh
因為你...
Du-du-du
You 're so cool
因為你太酷啦
Baby you're so super-supremely-di-ba-be-di-oh
(簡直棒呆了
Du-du-doo
Du-du-doo
Du-du-doo doo doo
You're so ooh
你是如此..
you're so
你是這樣...
You're so ahh
you're so
這樣的完美
You're so cool
所有的所有都讓我迷戀
Baby you're so super-supremely- di-ba-be-di-oooooh
你就是我的超級大寶貝兒呀
Du-du-doo
Du-du-doo
Du-du-doo doo doo
Oh yeah
耶!
You're so ooh
你就是..
you're so
你就是...
You're so ahh
你就是...
you 're so
你就是...
You're so cool
你就是我無與倫比的美好,
Baby baby you are
如此耀眼。
Whoah~
END
FOR K.