TV

I woke up - depressed as ****
我醒來——沮喪地像個傻子
I wanna sit around and tell you how it sucks
我想坐下來告訴你
How it's hard to walk with spaghetti legs
用搖搖欲墜腿走路是多麼艱辛
And a mind that's freaking out about the world we're in
用對我們所處的世界感到恐懼的頭腦思考是多麼困難
I feel like quicksand's
我感覺如同流沙
Sucking me down to my last limb
把我整個淹沒只剩一條腿
I'm at the bottom of the ocean and I can 't swim
我身處海底儘管我不會游泳
I'm at the bottom of the ocean
我身處大洋底部
And I might just quit
或許我應該停下來
I keep the TV on to drown out the sound
就讓電視兀自開著覆蓋我的聲音吧
My mind is way too loud
我的心煩躁不安
My mind's way too loud
我心神不寧
I keep the TV on to drown out the sound
就讓電視兀自開著淹沒我的聲音吧
My mind is way too loud
我的心焦躁不安
My mind's way too loud
我心浮氣躁
Shh
噓

上床睡覺時又再次感覺不適
Went to bed feeling sick again
我應該試著叫停我腦子裡的胡思亂想
I try to stop the voices in my head
在我房間旋轉不停時緊緊擁著我
Holding on tight while my room spins
在恐懼襲來時記得深呼吸
Take a deep breath as the fear sets in
我喜歡分心
I love distractions
讓我的思想從瑣事中移開
Taking my mind off of life 'cause
所有的一切都讓我焦慮緊張
Everything thing about it makes me anxious
每一個日子我都疲於應付
Every single day I try to cope with it
就讓電視兀自開著覆蓋我的聲音吧
I keep the TV on to drown out the sound
我的心煩躁不安
My mind is way too loud
我心神不寧
My mind's way too loud
就讓電視兀自開著淹沒我的聲音吧
I keep the TV on to drown out the sound
我的心焦躁不安
My mind is way too loud
我心浮氣躁
My mind's way too loud
噓
Shh
就讓電視兀自開著覆蓋我的聲音吧

我的心煩躁不安
I keep the TV on to drown out the sound
我心神不寧
My mind is way too loud
就讓電視兀自開著淹沒我的聲音吧
My mind's way too loud
我的心焦躁不安
I keep the TV on to drown out the sound
我心浮氣躁
My mind is way too loud
噓
My mind's way too loud
打開電視打開電視打開電視……
Shh
淹沒我的聲音吧淹沒我吧

就讓電視兀自開著吧
TV on, TV on, TV on, TV on
Drown it, drown it, drown it, drown it
Don't turn off the TV please