ARE YOU LETTING GO?

I didn't say you were the reason why
未曾將一切怪罪於你
I didn't plan to run so many miles
也未曾計劃過一直逃離
You kept me safe you were my peace of mind
你本是我的安寧所在
I wet the pain and wash it down in the drain
將疼痛浸濕衝進排水溝
I'm falling again I think I need a friend
刺痛又一次襲來對陪伴的渴望劇增
I'm feeling strange in a foreign land
在陌生的土地孑然一身
Let's meet in France a week after you land
下個星期在法國見怎麼樣
Cycle again like a whirlwind
旋風般再次循環

Don't walk away, you know I'm needing you to stay
別在我失落之時將我拋棄
See me reaching out, I haven't turned the other way
你將我的求助盡收眼底
Keep me warm again, I'm better with it than without
施捨我聊勝於無的溫暖
But I gotta know, are you letting go?
但我一心只想知道你是否已放下所有
Don't walk away, you know I 'm needing you to stay
別在我失落之時將我拋棄
See me reaching out, I haven't turned the other way
你將我的求助盡收眼底
Keep me warm again, I'm better with it than without
施捨我聊勝於無的溫暖
But I gotta know, are you letting go?
但我一心只想知道你是否還向我一樣沉湎過往

Are you letting go?
你是否已經淡然？
Are you еven close?
又或是在嘗試著忘卻？
Are you lеtting go?
你是否還向我一樣沉湎過往
Are you even, even
回答我呀

Better share I better share my mind now
最終還是吐露心聲
I don't want you thinking I'm a cop-out
不想在你心裡留下逃避的身影
Happens every time I guess I tried though
用盡全力還是重蹈覆轍
Tried to stay in line but slipped and fell over
試圖卑微挽留但無濟於事
I wonder how long it'll take to burn out
離你爆發還要多久呢
Get sick of me and go and find a nice girl
終將厭倦我另尋獵物吧
I'm wasting all your time so indecisive
還在猶豫不決什麼呢
But I will stay if that is what you wantbabe
難道是想要我停留？

Don't walk away, you know I'm needing you to stay
別在我失落之時將我拋棄
See me reaching out, I haven't turned the other way
你將我的求助盡收眼底
Keep me warm again, I'm better with it than without
施捨我聊勝於無的溫暖
But I gotta know, are you letting go?
但我只想知道你是否已放下所有
Don't walk away, you know I'm needing you to stay
別在我失落之時將我拋棄
See me reaching out, I haven 't turned the other way
你將我的求助盡收眼底
Keep me warm again, I'm better with it than without
施捨我聊勝於無的溫暖
But I gotta know, are you letting go?
但我只想知道你是否還向我一樣沉湎過往

Are you letting go?
你是否已經淡然？
Are you even close?
又或是在嘗試著忘卻？
Are you letting go?
你是否還向我一樣沉湎過往
Are you even, even
回答我呀