Modern Love (Single Version) [2014 Remaster]

Modern Love - David Bowie
I don't want to go out
我才不想出門呢
I won't stay in
我也不想呆在家
Get things done
把事兒乾完！

我偶遇了一個報童
I catch a paper boy
但是事情從未真正改變過
But things dont really change
我獨立風中
'Im standing in the wind
但從未揮別
But I never wave bye-bye
我嘗試過，試過

可這兒死氣沉沉的
But I try, I try
這只是一種動人心弦的力量
Theres no sign of life
我獨臥雨中
It's just the power to charm
但從未揮別
I'm lying in the rain
我嘗試過，試過
But I never wave bye-bye
我不會迷戀上

與我擦肩而過的摩登愛情，
But I try , I try
小心翼翼踱步的摩登愛情
Never gonna fall for
它準時送我去教堂禮拜
Modern love walks beside me
準時到達教堂讓我恐慌
Modern love walks on by
它讓我變得社交
Modern love gets me to the church on time
它讓我信任上帝和人類
Church on time terrifies me
他們從不懺悔
Church on time makes me party
他們沒有信仰
Church on time puts my trust in God and man
他們不相信摩登愛情
God and man no confessions
這完全沒什麼卵用
God and man no religion
這只是一種動人心弦的力量
God and man dont believe in modern love
我仍然獨立風中

但從未揮別
It's not really work
我嘗試過，試過
It's just the power to charm
我不會迷戀上
I'm still standing in the wind
與我擦肩而過的摩登愛情，
But I never wave bye bye
小心翼翼踱步的摩登愛情
But I try, I try
它準時送我去教堂禮拜

準時到達教堂讓我恐慌
Never gonna fall for
它讓我變得社交
Modern love walks beside me
它讓我信任上帝和人類
Modern love walks on by
他們從不懺悔
Modern love gets me to the church on time
他們沒有信仰
Church on time terrifies me
他們不相信摩登愛情
Church on time makes me party
摩登愛情
Church on time puts my trust in God and man
摩登愛情
God and man no confessions
摩登愛情
God and man no religion
摩登愛情
God and man dont believe in modern love
摩登愛情
Modern love
與我擦肩而過的摩登愛情，
Modern love
小心翼翼踱步的摩登愛情
Modern love, modern love, modern love,
與我擦肩而過的摩登愛情，
modern love, modern love, modern love
小心翼翼踱步的摩登愛情

我才不會迷戀上它！
Modern love, modern love, modern love,
modern love, modern love walks beside me
Modern love modern love, walks on by
Modern love modern love, walks beside me
Modern love modern love, walks on by
Never gonna fall for