Times Gettin' Hard (Radio Version)

It's like every day is a struggle
就如同每天心為形役
My vision's getting blurry
我的視線漸漸模糊
I'm starting to see double
開始看見重影
Steady searching for peace, yeah
堅定地尋找著安定，耶
All find is the trouble
所有的尋覓都是折磨
Tell me where's the light at the end of this tunnel
告訴我隧道盡頭的光芒在何處
'Cause all I see is black just if I was blind
生來盲目，所見皆為黑暗無著
Tryin' to open my eyes
試著睜開雙眼
I'm just trying to survive
我正努力活下去
The fear of being behind is constantly on my mind
對淪為尾部的恐懼不間斷地浮現在腦海
That's the reason I hustle
這是我強逼自己的原因
That's the reason I grind
這是我折磨自己的起源

只因我是一種人
'Cause I am one of a kind
竭盡全力成為最偉大的那種人
Trying to be the greatest
這正是我所做的
This is what I do
親愛的，我在造就它呢
Baby, I gotta make it
這是我所選擇的路
This the road I chose
絕對堅信我能成功
Best believe I'mma take it
如果你認為你能阻止我
If you think you stopping me
那麼你很可悲地大錯特錯了，因為
Sorry you were sadly mistaken, ' cause
萬物不為人知的背後

全是歲月磨礪的痛苦
Things looking down
萬物不為人知的背後
And times getting hard
全是時間送葬的苦難
Things looking down
但是即使當處境愈發艱難
And times getting hard
猜猜我會做什麼，我也會拼盡一切努力！
But when times get hard
看起來一切都即將凋零
Guess what I'mma do, I'mma go hard
我的處境更加艱難

看起來一切都即將殆盡
Things looking down
我的情況不容樂觀
And times getting hard
但是即便如此
Things looking down
猜猜我會做什麼，我會拼盡一切努力！
And times getting hard
萬物不為人知的背後
But when times get hard
全是歲月磨礪的苦難
Guess what I'mma do, I'mma go hard
看起來一切都將塵埃落定

我的處境愈來愈艱難
Things looking down
但是即便如此
And times getting hard
我也會拼盡一切努力！
Things looking down
只因我是一種人
And times getting hard
一種渴望成為強者的人
But when times get hard
這便是我所做的
Guess what I'mma do, I'mma go hard
寶貝，我正在造就自己

這是我所選擇的路
'Cause I am one of a kind
無比堅信我能走到盡頭
Trying to be the greatest
如果你認為你能阻止我
This is what I do
那麼你真是徹頭徹尾地錯了，因為
Baby, I gotta make it
即使我處境愈發艱難
This the road I chose
時間愈發刻不容緩
Best believe I'mma take it
一切似乎都將殆盡
If you think you stoppin' me
時間所剩無幾
Sorry you were sadly mistaken, 'cause
我也會在這最後一點時間裡

拼盡一切努力！
Things looking down
And times getting hard
Things looking down
And times getting hard
But when times get hard
Guess what I'mma do, I'mma go hard