dance you off (extended version)
Benjamin Ingrosso
dance you off (extended version) 歌詞
I see that look in your eyes
我看到你的眼神
But I ain't feelin' no pressure (pressure)
但我沒有感到輕鬆
Careful of things that you do
你小心地對待著你所做的事情
Or I might move to the next, yeah (next, yeah)
或許我可以移(情)到下一位
You always mess with my mind
你總是撥亂了我的思緒
I can't believe that I let ya (I let ya)
我無法相信,
Feels like I'm stuck here in time
我讓你感覺就像我遲早會被困在這裡一樣
While I've been trying to forget ya (forget ya)
然而我一直在試圖忘記你
Just wanna da-da -dance you off
只是想讓你跳著舞離開
So don't you da-da-dare wait up
所以,你不敢熬夜等我了
'Cause I just wanna feel the mood
因為我只想感受這種心情
Girl with anyone but you
女孩,除你之外,我可以與任何人在一起
And I might now
現在我可能,
Yeah, I might now
是的,現在我可能,
Just trying to have myself a time
只是想給自己一點時間
So I just don't care if you mind
所以我毫不在乎你是否介意
'Cause I just wanna feel the mood
因為我只想感受這種心情
Girl with anyone but you
女孩,除你之外,我可以與任何人在一起
And I might now
現在我可能,
Yeah, I might now
是的,現在我可能,
Treating you good, we were gold
我對你很好,我們是金子
I dug you like you were treasure (treasure)
我發掘你,就像你是寶藏一樣
So don't act like I 'm the cruel one
所以在我非常了解你的時候
When I know you know better (when I know you know better)
你不要表現得好像我就是那個殘酷的人
And I (and I)
而我呢,
Oh, I used to think that you were worth the best in life
呵,我曾經認為,在我的生命之中,你是最值得(我擁有的人)
'Cause I loved it (I loved it)
因為我喜歡那種感覺,
Feels like I'm stuck here in time
感覺就像我遲早會被困在這裡一樣
While I've been trying to forget ya (forget ya)
然而我一直在試圖忘記你
Just wanna da-da-dance you off (wanna dance you off)
只是想讓你跳著舞離開
So don't you da-da-dare wait up (don't you dare wait up)
所以,你不敢熬夜等我了
'Cause I just wanna feel the mood
因為我只想感受這種心情
Girl with anyone but you
女孩,除你之外,我可以與任何人在一起
And I might now
現在我可能,
Yeah, I might now
是的,現在我可能,
Just trying to have myself a time (have myself a time)
只是想給自己一點時間
So I just don't care if you mind (don't care if you mind )
所以我毫不在乎你是否介意
'Cause I just wanna feel the mood
因為我只想感受這種心情
Girl with anyone but you
女孩,除你之外,我可以與任何人在一起
And I might now
現在我可能,
Yeah, I might now
是的,現在我可能,
(I'm just gonna dance you off the floor)
(我只是想要你跳著舞離開舞池)
I'm just gonna dance you off the floor
我只是想要你跳著舞離開舞池
( Oh, I'm just gonna dance you off the floor)
(呵,我只是想要你跳著舞離開舞池)
(I just wanna dance you off)
(我只是想讓你跳著舞離開)
I used to think that you were worth my every night
我曾經認為,你值得我的每一個夜晚
Every night
每一個夜晚
(Just wanna da-da-dance you off) You
(只是想讓你跳著舞離開)
(So don't you da-da-dare wait up) Don't you dare wait up for me now
你現在不敢熬夜等我了
('Cause I just wanna feel the mood)
(因為我只想感受這種心情)
Girl with anyone but you
女孩,除你之外,我可以與任何人在一起
(And I might now)
(現在我可能,)
I might(I might now)
我可能,
(Just trying to have myself a time) I'm just going to have myself a time
我只是想給自己一點時間
(So I just don't care if you mind) Don't care if you mind
我不在乎你是否介意
'Cause I just wanna feel the mood
因為我只想感受這種心情
Girl with anyone but you
女孩,除你之外,我可以與任何人在一起
And I might now
現在我可能,
Yeah, I might now
是的,現在我可能