Be Yourself
Audioslave
Be Yourself 歌詞
Someone falls to pieces
有人陷入心碎
Sleepin all alone
每晚獨自入睡
Someone kills the pain
有人停止痛苦
Spinning in the silence
寂靜中獨舞
To finally drift away
最後漸行漸遠
Someone gets excited
有人歡欣鼓舞
In a chapel yard
在靜雅小禮堂
Catches a bouquet
爭一束捧花
Another lays a dozen
有人放下十二支白玫
White roses on a grave
在肅穆墳前悄悄開放
To be yourself is all that you can do
你能做的就是不隨波逐流
To be yourself is all that you can do
你能做的就是不隨波逐流
Someone finds salvation in everyone
有人在群眾那裡獲得救贖
And another only pain
有人尋到的只有痛苦
Someone tries to hide himself
有人試圖隱藏自己
Down inside himself he prays
心裡默默祈禱著
Someone swears his true love
有人發誓他的真愛不變
Untill the end of time
直到生命終點
Another runs away
有人出走世界
Separate or united
分離或合併
Healthy or insane
健康或瘋狂
To be yourself is all that you can do
你能做的就是不隨波逐流
To be yourself is all that you can do
你能做的就是不隨波逐流
To be yourself is all that you can do
你能做的就是不隨波逐流
To be yourself is all that you can do
你能做的就是不隨波逐流
And even when youve paid enough, been pulled apart or been held up
即使你已付出夠多,最後傷了心或是被尊敬
With every single memory of the good or bad faces of luck
想起了命運的多變嘴臉
dont lose any sleep tonight
今晚也不要失眠
Im sure everything will end up alright
我確信一切會好
You may win or lose
輸或贏
But to be yourself is all that you can do
你能做的就是不隨波逐流
To be yourself is all that you can do
你能做的就是不隨波逐流