Atlantis
Bridgit Mendler
Atlantis 歌詞
Deep underwater is where I left my love
海底深處愛徒留在原地
Clean at the surface, shallow to the touch
水面清澈伸手便可探底
Nothing left
一干二淨
Hes a wreck
他失魂落魄
Buried deep in the sand
埋葬深沙下
Now I dont feel a thing
如今我感覺殆盡
When Im holding his hand
即使牽著他的手
And Im asking myself
我叩心自問
Will I sh-sh-sh-sh shiver again
會不會再次戰栗
Oh, I know how to feel
知覺又回來了
I know that love exists
感覺愛還留存
Its asleep with the fishes
只是與魚同眠
Down in Atlantis
在水底的亞特蘭蒂斯
Oh my Lord, wheres my soul
我的靈魂何以皈依
How did we end up like this
結局為何落得如此
Fast asleep with the fishes
與魚昏昏沉入夢境
Down in Atlantis
潛入亞特蘭蒂斯下
Dig a little deeper
再潛深一點
Baby hold your breath
要屏住呼吸
Take a seat at the counter
吧台坐下吧
Just give it a chance
試試也無妨
Every bro in the building
混蹟的各位
With his back to the wall
背倚著牆上
Not for me, be discreet
都算了吧謹慎為重
I should try not to yawn
我應該強忍瞌睡
I shut em down, shut em down
一個個打下一個個淘汰
Like a sniper on call
如同狙擊手隨時候命
Oh, I know how to feel
知覺又回來了
I know that love exists
感覺愛還留存
Its asleep with the fishes
只是與魚同眠
Down in Atlantis
在水底的亞特蘭蒂斯
Oh my Lord, wheres my soul
我的靈魂何以皈依
How did we end up like this
結局為何落得如此
Fast asleep with the fishes
與魚昏昏沉入夢境
Down in Atlantis
潛入亞特蘭蒂斯下
Hey, hey
嘿嘿
I know sometimes we lose sight of hope
我知道有時我們看不到希望
I know that you dont falter often and when you do, you grow
我知道你不常遲疑但凡有都有所收穫
I know that life can have you lost like your compass broke
我知道生活的挫敗就像指南針失去方向
A ship adrift at sea, oh me just tryna be your rope... oh
任船在海上飄蕩而我只是想當你的繩索
And I dont think they really know the rest of it
我不覺得那些人真的懂你方方面面
Everyday is Friday, so your calendar irrelevant
每天都是星期五你的日曆不耽誤
Photobombing planets, never planned to take a better pic
照片炸彈到處有別想拍張好照片
Knocking on Atlantis doors, Im surprised they let us in, let us in
敲敲亞特蘭蒂斯大門我們竟然可以迎門而入
I can see you working on your patience
我看到你盡力培養耐性
Working on your nerves, need a better occupation
克制你的脾氣想轉移注意力
You just say the word and then we right back to the basics, yeah
只要說出那個詞我們又回到原點
When you out here ballin, guess you bound to catch a flagrant
你蜷縮一角肯定是抓了我現行
Im just tryna wild out with the fam
我只是想跟家人好好盡興
We came from the bottom , I dont think you understand
我們出生底層我覺得你不會懂
House up in the sky, I guess that always was the plan
只願在天際停留我猜計劃從沒變過
You was flying with me, I think I forgot to land
你我遨遊天穹但我想是我忘了降落
Oh, I know how to feel
知覺又回來了
I know that love exists
感覺愛還留存
Its asleep with the fishes
只是與魚同眠
Down in Atlantis
在水底的亞特蘭蒂斯
Oh my Lord , wheres my soul
我的靈魂何以皈依
How did we end up like this
結局為何落得如此
Fast asleep with the fishes
與魚昏昏沉入夢境
Down in Atlantis
潛入亞特蘭蒂斯下