Man Up

I wonder who's to blame
到底該怪誰呢
For the world of the present
眼前這樣子的世界
Ten bucks say it's a man
賺到十元錢就算是男人了嗎
Far from love and affection
絲毫不顧及愛和情感

這個世界從來不是為了男人而存在的
This world was never meant, for us
這是女人和孩童們的世界
Nah-nah-nah, it's for the girls and children
憲法告訴我們啊
First amendment
男孩？ 不不不終歸是要成長為男人的啊
Boys, man up, nah-nah-nah
這是女人和孩童們的世界
It's for the girls and children
憲法告訴我們啊
First amendment, let's
不能拋棄自己的那艘船

要成為女人和孩子們的救世主
Don't you abandon ship
否則只會淹死在自己腳下
Be the savior of many
所以請把恐懼都咽進肚子裡吧
You'll drown right where you live
這個世界從來不是為了男人而存在的
Gets the fear in your belly
這是女人和孩童們的世界

憲法告訴我們啊
This world was never meant, for us
男孩終歸是要成長為男人的啊
Nah-nah-nah, it's for the girls and children
這是女人和孩童們的世界
First amendment
???（絲毫不通順QAQ）
Boys, man up, nah-nah-nah
關於愛的訊息
It's for the girls and children
相信你已經感受到了吧
First amendment, let's
而我卻從來沒有敞開心扉

這他喵的到底是什麼規矩？ （到底該怪誰呢）
And I know you've got the message
Yeah
Of love, do you?
這個世界從來不是為了男人而存在的
I've never let it
這是女人和孩童們的世界
What the **** is the rule? (I wonder who's to blame)
憲法告訴我們啊

男孩終歸是要成長為男人的
Yeah
這是女人和孩童們的世界

QAQ
This world was never meant, for us
Nah-nah-nah, it's for the girls and children
First amendment
Boys, man up, nah-nah-nah
It's for the girls and children
First amendment, let's