Hope

我們如此祈願
僕らは願った
在那純淨無垢的世界中
真っ白な世界で
希望能夠生存下去
生きていたいんだと
將那些未曾體感受的痛楚體驗一下
まだ知らない痛みを感じて
環繞身邊的景色啊
週りの景色に
如果會被其迷惑
惑わされそうで
就安靜地閉上雙眼吧
靜かに目を閉じて
將今天響動的心跳計數吧
今日も響く鼓動を數えよう
風在耳邊細語說出此處才是開始
風が囁いたココガハジマリ
如果張開雙眼
目を開いたなら
便會誕生出未來
生まれる未來へ
reset 光影不斷變換
Reset 光が揺れて
reset 如今正是開始
Reset 今始めよう
reset 我們的呼聲啊將會傳到明天
Reset 僕らの聲は屆くよ明日へ
如今已經確認的傷痕
今確かな傷を
再一次深深刻入其中
また刻み込んでいく
一定是為了不再忘記而準備的
きっと忘れぬための
使那傷痕成為了印記
印になるから
在這世上的人們啊

各自尋著不同的道路
一人一人皆
走到瞭如今
違う道辿って
總是希望能夠將這一切傳達給牽著的那隻手
ここまで來たんだと
一點一滴的增加著
繋がりあったその手を伝って
各種各樣的感情
少しずつ増えた
最終只為了一件事如今
色んな感情を
將那早已封閉的
ひとつにするため今
堅強再次釋放
閉じ込めていた
大地在奏出樂章
強さをもう一度
訴說著請不要忘記
大地が奏でる
無論何時何地心中都會閃出光芒
ワスレナイデと
reset 宣告著就此終結
いつでも心に輝いてたモノ
reset 還會再次開始
Reset 終わりを告げて
reset 我們的呼聲啊
Reset また始めよう
將那氣息喚醒了
Reset 僕らの聲
雖然還留有不安
で目覚める息吹が
來吧我們攜手並進
まだ殘る不安も
永遠為了不被忘記
さあ共に歩こう
無論何時都面帶笑顏
ずっと忘れないように
無論何時
いつでも笑って
只要能在此生活的話
いつまでも
只要不會從記憶中消失的話
ここにいられるなら
這旋律就會不斷被奏響
記憶から消えないでいるなら
無論何時
旋律は奏で続けるだろう
無論何時的心情
いつまでも
都向著喧囂的天空
いつまでも心で
靜靜的發出宣告
ざわめいた空に
無論是誰都在希望著充滿幸福的世界啊
靜かに告げる
reset 光影不斷變換
誰もが願った幸せの世界
reset如今正是開始
Reset 光が揺れて
reset 我們的呼聲啊將會傳到明天
Reset 今始めよう
reset 已經確認的傷痕
Reset 僕らの聲は屆くよ明日へ
reset 在其上重新刻劃
Reset 確かな傷を
reset 終將成為不會被忘卻的印記
Reset 刻み込んでいく
Reset 忘れぬための印になるから