Love (Prod. PDP)
大包子Dabozz
Love (Prod. PDP) 歌詞
I love you so much and thank you for loving me
我愛你也感激你同樣愛我
You saved me from myself to the devils chagrin
讓魔鬼失望了,你把我從自己的魔障中拯救
Opened my 3ed eye and I got more to see
打開我了另一雙眼睛,由此我的視線更廣闊
Infinitely, reaching what I'm supposed to be
找回最本真的我
what do i mean , when I was young
當我還是少年
I hated the received wisdom of over-thirty crowd
我厭惡成年人自以為是的智慧
dreamy and stubborn
固執、愛幻想
hoping for loving
期待愛
First love confusion
而初戀讓人困惑
An adventure luxurious
如同一場華麗的冒險
I like to think of u listening to my earliest songs
我喜歡去想像你聽我最早的那些歌時的摸樣
Willya u laugh at me straight to turn it down
會不會笑話我,徑直走過去關了播放器
When I wrote em
當我寫下它們的時候
my blush had just gone
我臉上的稚氣和羞澀才剛剛褪去
It attacked my shyness with falling fun
我的害羞被從天而降的歡喜取代
But you know I was a silent nut
我以前是個沉默的人
Walking on the safe sides all along alone and frowned
皺著眉頭
at starry nights , the darkened city lights
在星辰斑駁的夜,伴著慢慢黯淡的城市燈火
cold coke n fries, talked to myself
拿著冷掉的可樂和薯條,自言自語
It's u baby, it's u right?
是你吧,是你
rang my bell , pull me out from deaf and blind
敲響我的警鐘,把我從盲目自閉的邊緣拉回來
It's u baby, it's u right?
是你吧,是你
I hold my desire
我還握著我那時的慾望
And u fulfilled it fine
你完滿了它們
It's u baby, it's u right?
是你吧,是你
rang my bell , pull me out from deaf and blind
敲響我的警鐘,把我從盲目自閉的邊緣拉回來
It's u baby, it's u right?
是你吧,是你
I hold my desire
我還握著我那時的慾望
And u fulfilled it fine
你完滿了它們
as fleeting stunts in the movies
像稍縱即逝的電影特技鏡頭一般
my entire adolescence was waiting to be exploded
我的青春期都期待一瞬間耀眼的爆炸
sparkling, die young somewhere of none
哪怕早逝,於虛無之地
escaping
即是解脫
At expense of the way of touching
與環繞身邊真實的世界疏遠
---what around me the real existing
這是我付出的代價
nonchalantly painted my own head crazy
我只願意給自己腦袋塗上瘋狂的油彩
with pride naked , with a dream outta here
帶著赤裸裸的驕傲和出離的夢
I was stumbling over my ignorance
我被我的無知絆了一跤
Carefully fret about the details i said
我從前只為那些旁枝末節的東西無病呻吟,好大言不慚的說
'if the times call for a psychohoney well
若這世界召喚一個瘋狂的使者
it right up to me 'so funny !
那我就是!這個真的太傻逼了!
were just so so common
我們都如此平凡
felt weighed down we got so much burden
背負太多重擔
dont try to be the most isolated in the world
不要做這世界的孤立者
despite the fog of gloom lodged in your throat
把瀰漫在你喉嚨裡的陰暗之霧取出
kids don't know
孩子們不知道
what Love really is
什麼是愛
mention it as an outlet of being lonely
把它當做孤獨的出口
they wanna be told they are special
他們想要被承認是獨一無二的
love means a brand new day's coming
而愛是嶄新世界的降臨
However, u gimme
你教會我
A How-to book on introspecting in deep
自省
Gradually I knew the beauty of reality
逐漸的我認識了真實世界的美
the art of normal life is more challenging
而普通生活的藝術往往更具有挑戰性
It's u baby, it's u right?
是你吧,是你
rang my bell , pull me out from deaf and blind
敲響我的警鐘,把我從盲目自閉的邊緣拉回來
It's u baby, it's u right?
是你吧,是你
I hold my desire
我還握著我那時的慾望
And u fulfilled it fine
你完滿了它們
It's u baby, it's u right?
是你吧,是你
rang my bell , pull me out from deaf and blind
敲響我的警鐘,把我從盲目自閉的邊緣拉回來
It's u baby, it's u right?
是你吧,是你
I hold my desire
我還握著我那時的慾望
And u fulfilled it fine
你完滿了它們
U r my window transparent and clean
你是我透明乾淨的窗戶
I look thru u see the heaven clearly
透過你我看見天堂如此清晰
Where courage obtained thru clouds n rain
在那裡,雲和雨能帶給人們勇氣
The flesh and the spirit living being friends
肉身的人和靈體和睦相處
The sky is bluer n easy to touch
天空很藍,觸手可及
Every area planted warm ocean plush
溫暖毛絨般的海洋到處流淌
The future's here near ain't unseen
未來就在這裡,並非不可預見
to be with u it awakes me every morning
和你在一起,我每天早晨被未來喚醒