Holding On to You
Miranda Lambert
Holding On to You 歌詞
Ive seen the south of France
我見過法國南部
Ive seen the sunset dance
我見過日落舞蹈
Over Sunset Avenue
在日落大道
Ive seen the Rolling Stones
我見過滾石
Got real high on Rock n Roll
遇見真正的最高水平的搖滾
Seen a lot of dreams come true
見過很多夢想成真
But aint no moment like
但不會沒有這樣的時刻
when Im holding onto you
我緊緊抱著你
Aint no moment like
不無這樣的時刻
when Im holding onto you
我緊緊抱著你
Baby youre above the years
寶貝你不受流年的影響
Ive been moved to tears
我一直感動落淚
By the wonders of this old world
因為這個古老世界一個又一個奇蹟
One of Gods mysteries
一種神秘
Didnt ever fail to get to me
難道永遠不會眷顧我麼
Is the moment
就是這樣的時刻
when Im holding onto you
我緊緊抱著你
Aint no moment like
不無這樣的時刻
when Im holding onto you
我緊緊抱著你
Ive seen a newborn child
我見過一個新生兒
Puts stars in her mamas eyes
把星星放到她媽媽的眼睛裡
And i pray to the man in the moon
我向月宮人祈禱
I got drunk with the highway men
我與高速公路工人一起喝醉
Felt the burn of the desert wind
感受了沙漠之風的灼熱
Seen some promise and I dos
見到一些希望和我該做的
Aint no moment like
不無這樣的時刻
when Im holding onto you
我抱緊你
Aint no moment like
不無這樣的時刻
when Im holding onto you
我緊緊地抱著你
Baby youre above the years
寶貝你不受流年的影響
Ive been moved to tears
我一直感動流淚
By the wonders of this old world
因為這個古老的世界的奇蹟
One of Gods mysteries
一種神秘
It never fails to get to me
它不會不眷顧我
Is the moment
就是這樣的時刻
when Im holding onto you
我緊緊抱著你
Aint no moment like
不會沒有這樣的時刻
when Im holding onto you
我緊緊抱著你
Baby we just rolled in
寶貝我們只是剛開始
Its cold here in Michigan
密歇根這兒天氣很冷
Got a sold-out show tonight
今晚有場演出
Pretty soon well hit the stage
我們馬上就要登上舞台
Ill feel the lights hit my face
我馬上就能感受燈光聚焦在我臉上
Well see some magic in the room
我們馬上就能在這個演播大廳見到魔力
Aint no moment like
不會沒有這樣的時刻
when Im holding onto you
我緊緊抱著你
Aint no moment like
不會沒有這樣的時刻
when Im holding onto you
我緊緊抱著你
No no no no
不不不不會
Aint no moment like
不無這樣的時刻
when Im holding onto you
我緊緊抱著你
Aint no moment like
不無這樣的時刻
when Im holding onto you
我緊緊抱著你