Pink – Live Acoustic

Smoking blues, sipping red
藍煙輕飄淺酌紅酒
And I picture us inside my head, I
腦海中都是你和我
I dream onto a place
我夢到一個地方
Where I'm having you all to myself
在那裡你只屬於我
See you stand 'cross the floor
你我似乎近在咫尺
I keep waiting 'round , can't get out the door
但我卻只能乾等等你垂憐於我
It's getting late but I'm sure
天色已晚但我相信
If I stay a little longer, wait a little longer
如果我再登等
Maybe you'll see that Stephanie
或許某一天你會明白
She's not for you, she's just someone
你愛的並不是斯蒂芬妮
Taking you home, giving you some
沒有她的你或許萍踪浪跡
Maybe someday you'll see
但或許某一天你就會發現
Ooh, all the signs I left around for you to see
那些我刻意為你留下的痕跡
If you knew how many times I turned into a fool over you
如果你知道為了你我情願是個傻瓜多少次都不足惜
If you knew how many hours my mind spent on you
如果你知道我無時無刻都在想你
Yeah, I know it's crazy
我知道這很瘋狂
Yeah I know it's crazy, I'm a fool for you, oh
我知道我就是個傻瓜
I'm a fool for you
因為你我情願是個傻瓜
Sometimes late at night
夜深時分
Yeah, I pass your house, I see all the lights
路過你家依舊燈火通明
Maybe pain shining bright
心痛如燈火般肆虐
And I wonder who's staying for the night
我不禁思忖今晚又是誰留下過夜
Why don't you see that Stephanie
為什麼你還不明白
She's not for you, she's just someone
你愛的並不是斯蒂芬妮
Taking you home, giving you some
沒有她的你或許萍踪浪跡
Maybe someday you'll see
但或許某一天你會發現
Ooh, all the signs I left around for you just hear
留心細聽那些刻意的聲音
If you knew how many times I turned into a fool over you
如果你知道為了你我情願是個傻瓜多少次都不足惜
If you knew how many hours my mind spent on you
如果你知道我無時無刻都在想你
Yeah, I know it'scrazy
我知道這很瘋狂我知道
Yeah, I know it's crazy, I'm a fool for you
但因為你我情願是個傻瓜
Ooh-ooh-ooh, oh, oh , ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, oh, oh, ooh-ooh
Fool for you, I, oh
我就甘願做個傻瓜
Yeah, I know it's crazy
我知道這很瘋狂
Yeah, I know it's crazy
我知道這很瘋狂
I'm a fool for you
但因為你我情願是個傻瓜