Is That Alright?

Life is so simple
生活可以很簡單
A little boy, a little girl
一個男孩一個女孩
Laughing and loving
歡笑相愛
Trying to figure out the world
想要探索整個世界
It felt like summer
當我在雨中與你相吻
When I kissed you in the rain
那感覺就像夏日炎炎
And I know your story
我知道你的一切
But tell me again
但請再為我講述一次
Nothing you said wouldn't interest me
你說的一切都讓我興趣盎然
All of your words are like poems to me
你每一句話我聽來都像情詩
I would be honored if you would take me as I am
若你能接受本真的我我會感覺無上榮光
I want you to look right in my eyes
我想要與你四目相對
To tell me you love me, to be by my side
告訴我你愛我就這樣永遠陪伴在我身邊
I want you at the end of my life
我想要在歲月的盡頭也與你同在
I wanna see your face, when I fall with grace
當我倒下之時我想看見你的面容
At the moment I die
在我生命耗盡的那一刻
Is that alright?
能否應允
Is that alright?
能否應允
I hope you're still with me when I'm not quite myself
當我不再是自己時我希望你還在我身邊
And I pray that you'll lift me when you know I need help
祈禱在我需要幫助時你能拉我一把
It's a warm celebration of all of our years
盡此一生這是最溫暖的歡慶
I dream of our story, of our fairy tale
我夢想著那一篇屬於我們的童話
Family dinners and family trees
家庭晚餐和族譜
Teaching the kids to say thank you and please
教會孩子們說謝謝和請
Knowing if we stay together then things will be right
如果我們能夠在一起一切都會迎刃而解
I want you to look right in my eyes
我想要與你四目相對
To tell me you love me, to be by my side
告訴我你愛我就這樣永遠陪伴在我身邊
I want you at the end of my life
我想要在歲月的盡頭也與你同在
I wanna see your face, when I fall with grace
當我倒下之時我想看見你的面容
At the moment I die
在我生命耗盡的那一刻
Is that alright?
能否應允
Is that alright?
能否應允
Is that alright?
能否應允