alone together
Fall Out Boy
alone together 歌詞
I don't know where you're going
我不知道你要去往何方
But do you got room for one more troubled soul
但你是否已找到容身之所
I don 't know where I'm going
我也不知自己的歸途
But I don't think I'm coming home
但不會是回到我們曾經的那個家
And I said I'll check in tomorrow
我已整裝待發麵向展望未來
If I don't wake up dead
假使未喚醒死亡的喪鐘
This is the road to ruin
前路仍毀於一旦
And we're starting at the end
我們在終結中新生
Say yeah
就是這樣
Let's be alone together
讓我們孑然一身
We could stay young forever
並且我們青春永駐
Scream it from the top of your lungs
我們發自肺腑的吐露心聲
Say yeah
接受這一切
Let's be alone together
讓我們孑然一身
We could stay young forever
並且我們青春永駐
We'll stay young
吐露自己的真心實意
Cut me off I lost my track
我自斷前途
It's not my fault I'm a maniac
這並非錯誤而是因為瘋狂作祟
It's not funny anymore no it's not
一切似乎失去意義但那隻是表象
My heart is like a stallion
我仍保持青春活力
They love it more when it's broke in
只有失去人們才懂得珍惜
Do you wanna feel beautiful
你是否渴望
Do you wanna
渴望沉浸於那美好的事物
I'm outside the door invite me in
我仍在外遊蕩請給予我容身之所
So we can go back and play pretend
讓過去的一切重演
I'm on deck yea I'm up next
我會證明自己
Tonight I'm high as a private jet
以今夜我熾熱的心
Cause I don't know where you're going
正因我不知你去往何處
But do you got room for one more troubled soul
所以憂於你是否有容身之所
I don't know where I'm going
我也不知自己的歸途
But I don't think I'm coming home
但不是回到我們曾經的那個家
And I said I'll check in tomorrow
我向著未來進發
If I don't wake up dead
假使未敲響死亡的喪鐘
This is the road to ruin
前路仍毀於一旦
And we're starting at the end
我們會在最終獲得新生
Say yeah
就是如此
Let's be alone together
我們孑然一身
We could stay young forever
我們青春永駐
Scream it from the top of your lungs
吐露肺腑之言
Say yeah
承認這一切
Let's be alone together
讓我們孑然一身
We could stay young forever
並且青春永駐
We'll stay young
吐露肺腑之言
My heart is like a stallion
伴隨一顆熾熱的心
They love it more when it's broke in
失去後人們會懂得珍惜
Do you wanna feel beautiful
你是否渴望
Do you wanna
渴望沉浸於美麗的事物
I'm outside the door invite me in
我仍在遊蕩請給我一個容身之所
So we can go back and play pretend
讓那曾經重演
I'm on deck yea I'm up next
我會證明自己
Tonight I'm high as a private jet yeah
以今夜我熾熱的心
Yeah
以此為由
Let's be alone together
讓我們孑然一身
We could stay young forever
並且青春永駐
Scream it from the top of your lungs
吐露肺腑之言
Say yeah
承認這一切
Let's be alone together
讓我們孑然一身
We could stay young forever
並且青春永駐
We'll stay young
青春常在
I don't know where you're going
我不知你要去往何方
But do you got room for one more troubled soul
是否找到容身之所
I don't know where I'm going
我不知自己的歸途
But I don't think I'm coming home
但不會是回到我們曾經的家
And I said I'll check in tomorrow
我已經準備好迎接未來
If I don't wake up dead
假使死亡的喪鐘並未敲響
This is the road to ruin
前路仍會毀於一旦
And we're starting at the end
我們將在這末路中重獲新生