Falling
Clare Bowen
Falling 歌詞
I just can't seem to help myself
我似乎只是情不自禁地愛上了你
我願對你敞開所有心扉
I wear my heart for all to see
不知這世上有沒有一個和我一樣的人
Maybe your that someone else
一個同樣深愛著你,但是卻得不到你的心的癡情的人
Another hopeless case like me
我是那個過於快速墜入愛河的人
我也是過於天真以至於我相信這段感情會長久的那個人
The one who always falls in love to fast
可是我真的沉淪了,無法控制
如果你墜入深淵,請將我一起拉下去吧
The one who thinks that this time love will last
與你共同沉淪
不想與你分開
Falling, falling, I can't keep myself from falling
當你朝我微笑時,我的內心小鹿亂撞
Follow, follow, follow me down
我從你充滿笑意的眼中讀出了一絲憂傷
Down, down,
你說,你只能陪我到這裡
Down, down
但我的心早就已經給了你啊
當初你只用短短時間就讓我為你淪陷
It hits me hardest when you smile
我對你的愛,已經持續了將近一年半
With that little bit of sadness round your eyes
每當你在我面前,我的眼神永遠都鎖定在你身上
That says I might hold you for a while
而這些舉動,全都是下意識的
我本以為我不會為一個人癡狂至此
But I will love you all my life
但如果是你,我心甘情願
The one who always falls in love too fast
那個深夜我控制不住哭了出來
The one who thinks that this time love will last
我放不下你是真的
我對自己無能為力
Falling , falling, I cant keep myself from falling
我對你的愛早已滿溢
Follow, follow, follow me down
是你慷慨,予我歲月如歌
Down, down,
卻也吝嗇,看我愛而不得
Down, down
Falling, falling, I cant keep myself from falling
Follow, follow, follow me down
Falling, falling, I cant keep myself from falling
Follow, follow, follow me down
Down, down,
Down, down