Waiting For Tonight

Like a movie scene
如同電影一般的場景
In the sweetest dreams
常出現在我似蜜甜的夢中
I have pictured us together
夢裡我們拍了張合照
Now to feel your lips
現在我用指尖
On my fingertips
輕輕劃過你的薄唇
I have to say is even better
我不得不承認
Than I ever thought it could possibly be
這比我預想中的可能更讓我沉醉
It's perfect, it's passion, it's setting me free
如此完美，如此激情，如此自由
From all of my sadness, the tears that I've cried
我流下的每一滴眼淚都充滿了悲傷
I have spent all of my life
我曾盡我的一生

只為等待今夜
Waiting for tonight, oh
等待你到我的臂下
When you would be here in my arms
我們彼此纏綿
Waiting for tonight, oh -oh
我已經期待很久了
I've dreamed of this love for so long
今夜我們沉溺
Waiting for tonight
今夜我們纏綿

今夜我們相擁
Waiting for tonight
今夜我們共眠
Waiting for tonight
你所說的輕柔細語
Waiting for tonight
奪走我的喘息

現在請你好好的愛我，永遠都不要離開我吧
Tender words you say
我們一起找一個神聖的角落
Take my breath away
讓我沉醉在你的溫柔鄉
Love me now and leave me never
我想永遠都停留在這裡
Found a sacred place
日薄西山，我冥思苦想
Lost in your embrace
家里和我的心一般空空如也
I want to stay in this forever
輾轉反側之時，你的笑顏依舊深刻
I think of the days when the sun used to set
我知道我該止住這份感情
On my empty heart, all alone in my bed
今夜你會不會來
Tossing and turning, emotions were strong
當我想起你還在我懷里之時
I knew I had to hold on
今夜我等待你的到來

我仍做著這場曠日持久的美夢
Waiting for tonight, oh
等待今夜
When you would be here in my arms
等待今夜
Waiting for tonight, oh-oh
等待今夜
I've dreamed of this love for so long
等待今夜
Waiting for tonight
等待今夜

等待今夜
Waiting for tonight
等待今夜
Waiting for tonight
等待今夜
Waiting for tonight
今夜你會不會來
Waiting for tonight
當我想起你還在我懷里之時

今夜我等待你的到來
Waiting for tonight
我仍做著這場曠日持久的美夢
Waiting for tonight
今夜你一定要來
Waiting for tonight

Waiting for tonight, oh
When you would be here in my arms
Waiting for tonight, oh-oh
I've dreamed of this love for so long
Waiting for tonight