picking up the pieces (radio edit)
Paloma Faith
picking up the pieces (radio edit) 歌詞
Do you think of her,
和我在一起時
When you're with me?
你是不是在想她?
重複你們共同的回憶
Repeat the memories you made together,
你看見了誰的臉?
你是不是希望我更像她一點?
Whose face do you see?
我太吵了嗎?
Do you wish I was a bit more like her?
我扮演小丑的角色
來掩蓋所有的疑惑
Am I too loud?
心完美
她無暇
I play the clown
她是另一個女人
光芒四射啊
To cover up all these doubts
你失去了
她已不在
Perfect heart
我撿起碎片
看你哭喊
She's flawless
但你不知道身邊的人是我
因為她離開了
She's the other woman
她的影子下,你看見的是我嗎
因為被留下的只有我和你
Shining in her splendor
我把她拋在身後的碎片裝起
在電視機後我找到了張相片
You were lost
你很是開心
你是在想念過去嗎
Now she's gone
之後我更勤於改變這房間
顯然我和這四堵牆
And I'm picking up the pieces
仍知道它的困惑和閃光
心完美
I watch you cry
她無暇
她是另一個女人
But you don't see that I'm the one by your side
光芒四射啊
你失去了
'Cause she's gone
她已不在
我撿起碎片
In her shadow is it me you see?
看你哭喊
'Cause all that's left is you and I
但你不知道身邊的人是我
因為她離開了
And I'm picking up the pieces she left behind
她的影子下,你看見的是我嗎
因為被留下的只有我和你
I found a photograph behind the TV
我把她拋在身後的碎片裝起
我們說謊了嗎?
You look so happy, are you missing the way it used to be?
否認了嗎?
我們抽煙不用火嗎?
And I've changed this room around more often lately
告訴我,這值得嗎?
我活該
It's clear that me and these 4 walls
因為她離開了
我撿起碎片
Still know its puzzle and glow.
看你哭喊
但你不知道身邊的人是我
Perfect heart
因為她離開了
她的影子下,你看見的是我嗎
She's flawless
因為被留下的只有我和你
我把她拋在身後的碎片裝起
She's the other woman
Shining in her splendor
You were lost
Now she's gone
And I'm picking up the pieces
I watch you cry
But you don't see that I'm the one by your side
'Cause she's gone
In her shadow is it me you see?
'Cause all that's left is you and I
And I'm picking up the pieces she left behind
Are we liars?
In denial?
Are we smoke without the fire?
Tell me please, is this worth it?
I deserve it
'Cause she's gone
And I'm picking up the pieces
I watch you cry
But you don't see that I'm the one by your side
'Cause she's gone
In her shadow is it me you see?
'Cause all that's left is you and I
And I'm picking up the pieces she left behind