아직안자 (Tick Tock)

아직안자문자했었네
還沒睡是在給你發短信
조금전에들어왔거든
不久前才進來
이제누웠어답장하면서도
現在邊躺著邊回复
괜히나는또거울앞에
不該又站在鏡子前
Tick tock
滴答滴答
시간은자꾸가는데
時間流逝

化好妝
Make up
不知怎麼今天很自然
오늘따라자연스러운데
滴答滴答
Tick tock
你又在賣關子了嘛
말해볼까조금더애태울까
再等等看吧
조금만더기다려볼까
我先把T卹拿出來看看

現在是時候知道了
내가먼저티를내볼까
沒有眼色沒有心眼
이제는알때도됐는데
腦子混亂怎麼講道理

滴答滴答
눈치없는지맘이없는건지
時間流逝
날헷갈리게하려는건지
化好妝
Tick tock
不知怎麼今天很自然
시간은자꾸가는데
滴答滴答
Make up
你又在賣關子了嘛
오늘따라자연스러운데
再等等看吧
Tick tock
我不是也不知道嗎
말해볼까조금더애태울까
不是沒有眼色

我們像開始一樣吧
조금만더기다려 볼까
再慎重一些

你要喊出來啊
나도모르는게아냐
不想留下這件尷尬的T卹
눈치없는게아냐
滴答滴答
우리정말시작인것만같아서
在家門口出來走走吧
조금더신중하게
既然如此後悔又能怎樣
너를불러내려해
一年前也後悔的話
어색한티는내고싶지않아난
像這樣再來一次
Tick tock
滴答滴答
집앞이야잠깐나와좀걸을까
時間流逝
이렇게된이상후회하면어때
化好妝
안해도후회라면
不知怎麼今天很自然
이렇게라도한번
滴答滴答
Tick tock
你又在賣關子了嘛
시간은자꾸가는데
再等等看吧
Make up
滴答滴答
오늘따라자연스러운데
滴答滴答
Tick tock
滴答滴答
말해볼까조금더애태울까
滴答滴答
조금만더기다려볼까
滴答滴答
Tick tock Tick tock
滴答滴答

Tick tock Tick tock
Tick tock Tick tock
Tick tock Tick tock
Tick tock Tick tock
Tick tock Tick tock