Dead Promises

the rasmus - dead promises
the break of dawn kills all the beauty
黎明的破曉殺死了所有的美
the dead of night is drifting away
夜的消逝漸漸遠去
should i stay and welcome the day
我應該留下來迎接這一天嗎
or should i follow the one
還是應該跟著我
and hide from the sun
躲在太陽底下
the ray of light cuts like a razor
光線就像剃刀一樣鋒利
the blazing fire burns in my eye
火焰在我的眼中燃燒
the day reveals the dreadful betrayer
這一天暴露了可怕的背叛者
and his wicked mind
和他的陰險意圖
hide from the sun
躲著太陽
hide from the sun
躲著太陽
hide from the sun
躲著太陽
dead promises
死亡承諾
paintings of the world so pure
世界圖畫如此純粹
ancient prophecies
古代預言
remains of the world so cruel
殘餘世界如此殘忍
the time has come
時間到了
to hide from the sun
躲著太陽
like a rat i run to the darkness
像老鼠一樣，我跑向黑暗
the ray of night embraces my mind
黑夜擁抱我的心靈
afraid to look back in to the heartless
不敢回頭看那無情的
world of dust and blood
塵和血的世界
hide from the sun
躲著太陽
hide from the sun
躲著太陽
hide from the sun
躲著太陽
dead promises
死亡承諾
paintings of the world so pure
世界圖畫如此純粹
ancient prophecies
古代預言
remains of the world so cruel
殘餘世界如此殘忍
the time has come
時間到了
to hide from the sun
躲著太陽
i know me better
我更了解我自己
i wont be as bitter
我不會那麼痛苦
in my own heaven
在我自己的天堂
ill be gone forever
我會永遠離開
wont fall back never
永遠不會後退
i wont crack ever
我永遠不會
wont look back never
永遠不會回頭
dead promises
死亡承諾
paintings of the world so pure
世界圖畫如此純粹
ancient prophecies
古代預言
remains of the world so cruel
殘餘世界如此殘忍
the time has come
時間到了
to hide from the sun
躲著太陽