知恵の樹

破碎的鏡中世界悶熱地在肌膚上化作一滴汗水
割れた世界鏡の中蒸せる様な肌に一滴
被常春藤所纏繞流露的聲音彷彿在呻吟
漏れる聲が唸る様にその蔦に絡みつく
如同渲染般朱紅漩渦混雜的模樣是如此淺淡且顛倒錯亂

落下的成熟果實吞沒於世界的溫柔視線中
染まるような赤い渦が交じる様な淡い倒錯に
漆布的冷淡色彩奪去了胸口的熱情
熟れる果実落ちる世界甘い目に呑まれてる
在空中浮現的青眼令我心頭狂亂

今宵在雜亂的房間裡匍匐前進對著某個贗品許下心願
リノリウムの冷めた色に胸の熱を奪われて
浮現出沾染於腳上開始乾枯的東西持續不斷的模樣
空に浮かぶ青い目が心狂わせた
建立起的誓言崩毀將其抹去這誓言已然殆盡

在腐朽的世界徹底改變我可以感受得到哦
今宵願う亂れた部屋に這い寄る何が紛い物に
生鏽的指針反反复復指示著長長的刻度
浮かぶ足に滲んだものが乾く間も無く続く様に
期望的事物在那約定中自然而然地糾結起來
架した誓いが崩れ消える賭した誓いは破れ消える
每當感覺湧現就會互相尋求拂過臉頰的指尖
朽ちた世界に変わり果てるこうした視えた感覚
黑暗中沉默的赤瞳令我心頭狂亂

今宵在雜亂的房間裡匍匐前進對著某個贗品許下心願
錆びた針が指し示した長い長い刻繰り返す
浮現出沾染於腳上開始乾枯的東西持續不斷的模樣
望む事はその契りに自ずから絡みつく
建立起的誓言崩毀將其抹去這誓言已然殆盡

在腐朽的世界徹底改變我可以感受得到哦
押し寄せては頬を撫でて指先から求め合う
闇に沈む赤い目が心狂わせた

今宵願う亂れた部屋に這い寄る何が紛い物に
浮かぶ足に滲んだものが乾く間も無く続く様に
架した誓いが崩れ消える賭した誓いは破れ消える
朽ちた世界に変わり果てるこうした視えた感覚