gentleman (radio edit)

you need a Gentlemen
你需要一個紳士
Gentleman
紳士
Hahaha!
哈哈哈！
I am the type of guy,
我是那種男人
That picks you up in a Bens,
在奔馳車裡等你的男人
I am the type of man that 'll always represent.
我是那種永遠是代表的男人
I am the type of freak,
我就是那種怪怪的男人
That calls you seven days a week.
一周叫你七天的男人
You don't believe it but
你可以不相信，但是
You gotta understand.
你會了解的
You wouldn't call me gentleman,
你不會稱我為紳士
If you only knew my plan.
如果你知道我的內心想法
You wouldn't take the chance to dance with dynamite,
你不會冒險和一個危險男人跳舞
Are you ready to explode with me tonight?
但是你準備好和我探索夜晚了嗎？
I'm a gentleman!Hahaha!
我是個紳士的！哈哈哈！
I send you flowers,
我給你寄了美麗的花朵
What's yours is ours.
但是你的就是我的
I wanna tell ya that I care.
我告訴你我真的在意
You think I'm gentle,
你覺得我很紳士
So sentimental.
如此敏感
You don't believe it but you gotta understand.
你可以不相信但是你會了解的
You wouldn't call me gentleman,
你不會再叫我紳士
If you only knew my plan.
如果你知道了我內心的想法
You wouldn't take the chance to dance with dynamite,
你不會冒險與我共舞
Are you ready to explode with me tonight?
但是你做好探索夜晚的準備了嗎？
I'm your man,
我是你的男人
Yes I am.
是的，我是
I'm your man,
我是你的男人
Yes I am.
是的，我是
I send you e mails,
我給你寄了信件
With nasty details,
有一些emmm的細節
I wanna tell ya that I care.
我想告訴你我真的在意
You think I'm gentle,
你覺得我是紳士
So sentimental,
如此敏感
You don't believe it but you've gotta understand.
你不相信但是你會了解的
I'm a gentleman.Hahaha!
我是個紳士啊！哈哈哈！
You wouldn't call me gentleman,
你不會再叫我紳士
If you only knew my plan.
如果你知道我內心的想法
You wouldn't take the chance to dance with dynamite,
你不會冒險與危險的我共舞
Are you ready to explode with me tonight?
你準備好探索夜晚了嗎？
Ladies, fasten your seatbelts,
女士們，係好你們的安全帶
Switch on your electronic devices,
打開你們的電子設備
And pump up the volume.
調大音量
Let me know if we could flow like a river,
讓我知道我們可以像河水一樣流動
It's my quest baby,
這是我的請求，寶貝兒
To warm you up when you shiver.
當你感到寒冷我會帶給你溫暖
I'm extra gentle,
我可是相當的紳士
Super duper sentimental,
非常地相當地敏感
I'm the man that understands.
我是那種自知的男人
You wouldnt, you wouldn't ,
你不會，噢，你不會
You wouldn't call me gentleman,
你不會再稱我為紳士啦
If you only knew my plan.
如果你知道我內心的想法
You wouldn't take the chance to dance with dynamite,
你不會冒險與危險的我共舞
Are you ready to explode with me tonight?
但你做好與我探索夜晚的準備了嗎？
I'm your man,
我是你的男人
Yes I am.
是的，我是
I'm your man,
我是你的男人
Yes I am.
是的，我是
Gentleman!
彬彬有禮的男人！
You wouldnt , you wouldnt,
你不會，你不會
You wouldn't call me gentleman,
你不會再稱我為紳士
If you only knew my plan .
如果你知道我內心的想法
You wouldn't take the chance to dance with dynamite,
你應該不會冒險與危險的我共舞吧
Are you ready to explode with me tonight?
但是你做好與我探索良宵的準備了嗎？
You need a gentleman,haha
你需要一個紳士，哈哈
You wouldn't wanna call me gentleman.
你不會再稱我為彬彬有禮的男人了