The Whisperer
David Guetta
The Whisperer 歌詞
I was standing on the edge
久久矗立在邊境上
I'd long for a new beginning
我幻想著新的伊始
But I couldn't look down, no, I couldn' t look down
但我卻不能低頭,不,我不能低頭
I'm a coward
我是個懦弱的膽小鬼
A million voices scream in my head
一聲聲尖叫在我腦海中迴盪
And I felt sure that I would give in
我也許會就此陷入絕境
So why couldn't I now? Why couldn't I now?
但為什麼不是現在呢?現在為什麼不行呢?
Your voice was louder
你的聲音愈來愈大
By design, God gave me feelings
上帝給了我感知事物的能力
And by the design they shalt not kill
他們無法扼殺我的靈魂
But when the noises overwhelm me
但這流言蜚語想我襲來,淹沒了我
I feel sure that they will
我確信他們會的
Oh liberation, comes in whatever form to save me
釋放我,無論用什麼方法快來解救我
I hit bottom, and then the whisper comes
我重重地被擊倒,耳語向我襲來
You whisper in the breeze
你在微風中喃喃自語
Whispers that I'm needing
那正是我真切需要的耳語
Quiet words
只言片語
Soothe the hurt
撫平恐懼
Whisperer
還有你那耳語
And though I struggle through the days now
儘管我還在苦苦掙扎
It helps to know that you are listening
可這耳語讓我知曉你正在傾聽
So I just wait it out
我只能靜靜等待
I'll wait this out, by the hour
我等待著,任憑時間流逝
By design, God gave me feelings
上帝給了我感知事物的能力
And by the design they shalt not kill
他們無法扼殺我的靈魂
But when the noises overwhelm me
但這流言蜚語想我襲來,淹沒了我
I feel sure that they will
我確信他們會的
Oh liberation, comes in whatever form to save me
釋放我,無論用什麼方法快來解救我
I hit bottom, and then the whisper comes
我重重地被擊倒,耳語向我襲來
You whisper in the breeze
你在微風中喃喃自語
Whispers that I'm needing
那正是我真切需要的耳語
Quiet words
只言片語
Soothe the hurt
撫平恐懼
Whisperer
還有你那耳語