2 Rocking Chairs

Yeah
I built them with my own 2 hands
我用赤誠的雙手建造了他們
I carved your name in one
在一把椅子上刻下了你的名字
My name in the other
另一把上刻上了我的名字
I built them with my own 2 hands
我用赤誠的雙手建造了他們
Theyre over there
他們就在那
2 rocking chairs
那兩把搖椅
Leaves fall
秋葉感知風的召喚
Rains dries
雨點享受春的靈動
Snow melts
白雪觸及愛的溫暖
Fame dies
名譽則已不知去向
Four words, simply
言簡意賅我只用四個字
Grow old, with me
“伴我終老。 ”
And when the day comes
當那一天來臨時
When we cant walk no more
當我們已步履蹣跚
Well have 2 seats, on my front porch
要記得我們還有兩把椅子在陽台上
Ill still call you young girl
我還是會叫你我最親愛的小姑娘
So young girl, rock with me
所以現在親愛噠和我一起律動吧
Yeah
I built them with my own 2 hands
我用赤誠的雙手建造了他們
I carved your name in one
在一把椅子上刻下了你的名字
My name in the other
另一把上刻上了我的名字
I built them with my own 2 hands
我用赤誠的雙手建造了他們
Theyre over there
他們就在那
2 rocking chairs
那兩把搖椅
No watch
你不再觀賞
No time
也沒有時間去觀賞
Just life
你的瞳仁里
In your eyes
只映出生活的模樣
Four words, simply
言簡意賅我只用四個字
Grow old with me
“伴我終老。 ”
And when the day comes
當那一天來臨時
When we cant walk no more
當我們已步履蹣跚
Well have 2 seats, on my front porch
要記得我們還有兩把椅子在陽台上
Ill still call you young girl
我還是會叫你我最親愛的小姑娘
So young girl, rock with me
所以現在親愛噠和我一起律動吧趁現在我們還年輕
Yeah
I built them with my own 2 hands
我用赤誠的雙手建造了他們
I carved your name in one
在一把椅子上刻下了你的名字
My name in the other
另一把上刻上了我的名字
I built them with my own 2 hands
我用赤誠的雙手建造了他們
Theyre over there
他們就在那
2 rocking chairs
那兩把搖椅