感謝

作詞：王武雄
作曲：郭人豪、吳永吉

又閣是冷風吹亂著城市的深夜
引起我心內足濟的感覺
尤其是起起落落看人世間的變化
我就會想起這條歌

情一字嘆一聲往事越頭看
才知情路遮歹行

難免的恩恩怨怨到如今攏過去啦
我猶原堅定徛佇遮
愛一場夢一攤往事免相瞞
當做輪迴咧替換

不管伊冷風吹亂著城市的深夜
只要你心內還有我做伴
緣分的來來去去無需要擱牽掛
我還是當初彼個我

青春夢純情歌閣再唱一段
心內充滿了感謝

------------------------------------------

5929/《感謝》Kám-siā
潘越雲Phuann Ua̍t-hûn

又閣是冷風
iū-koh sī líng-hong
吹亂著城市的深夜
tshue luān tio̍h siânn-tshī ê tshim-iā
引起我心內
ín-khí guá sim-lāi
足濟的感覺
tsiok tsuē ê kám-kak
尤其是起起落落
iû-kî- sī khí-khí-lo̍h-lo̍h
看人世間的變化
khuànn jîn-sè-kan ê piàn-huà
我就會想起這條歌
guá tiō ē siūnn-khí tsit tiâu kua

情一字
tsîng tsi̍t-jī
嘆一聲
thàn tsi̍t-siann
往事越頭看
óng-sū ua̍t-thâu khuànn
才知情路遮歹行
tsiah tsai tsîng-lōo tsiah pháinn-kiânn

難免的恩恩怨怨
lân-bián ê un-un -uàn-uàn
到如今攏過去啦
kàu-jû-kim lóng kuè-khì--lah
我猶原堅定徛佇遮
guá iu-guân kian-tīng khiā tī tsia
愛一場
ài tsi̍t-tiûnn
夢一攤
bāng tsi̍t-thuann
往事免相瞞
óng-sū bián sio-muâ
當做輪迴咧替換
tòng-tsuè lûn-huê leh thè-uānn

毋管伊冷風
m̄-kuán i líng-hong
吹亂著城市的深夜
tshue luān tio̍h siânn-tshī ê tshim-iā
只要你心內
tsí-iàu lí sim-lāi
猶有我做伴
iáu-ū guá tsuè-phuānn
緣份的來來去去
iân-hūn ê lâi-lâi-khì-khì
無需要閣牽掛
bô su-iàu koh khian-kuà
我猶是當初彼個我
guá iáu-sī tong-tshoo hit ê guá

青春夢
tshing-tshun bāng
純情歌
sûn-tsîng kua
閣再唱一段
koh-tsài tshiùnn tsi̍t-tuānn
心內充滿了感謝
sim-lāi tshiong-buán liáu kám-siā