Unrequited Love

編曲: Tracy
（以下是少女被迷倒的心路歷程）

你像個大人一樣撒謊
大人みたいに噓をつく
你的甜言蜜語實在太多了
君が愛しすぎて
輕輕撫摸著你的臉頰
そっとその頬をなぞって
我笑著看
私は笑ってみせた
你所展現的所有表情
君が見せる表情全てが
讓人目眩
とても眩しいから
一直地望著我吧
ずっと眺めていたいんだ
我想獨占
獨り佔めさせて
快要溢出的感情

把這顆心燒焦了
とめどなく溢れる感情
你我像互相接近的兩個熱源
この心を焦がしていく
比誰都更愛你的心情

隨著你的呼吸聲眨眼
近づいた二つの熱君と私
我的理性都糾纏在一起
誰よりそばにいたいの
陷入了浮擺不定的微熱狀態
君の呼吸で瞬きで
我像個小孩一樣摔倒
私の理性は縺れていく
你的甜言蜜語實在太多了
下がらない微熱に浮かされて
緊緊擁抱著我的雙臂

我笑著聽
子どもみたいに俯いた
你呼喚我的聲音
君が愛しすぎて
無可替代
ぎゅっと両手で抱きしめて
一直地呼喚我吧
私は笑ってみせた
我想獨占
君が私を呼ぶ聲は
快要溢出的感情
かけがえのないもの
把這顆心填滿了
ずっと私だけを呼んで
你我像互相融合的兩個熱源
獨り佔めさせて
就這樣讓時間停止吧

不要放開牽著的手
とめどなく溢れる感情
兩人的理性都糾纏在一起
この心を満たしていく
陷入了浮擺不定的微熱狀態

你我像互相融合的兩個熱源
溶け合った二つの熱君と私
比誰都更愛你的心情
このまま時よ止まって
隨著你的呼吸聲眨眼
繋いだ手と手離さずに
我的理性都糾纏在一起
二人の理性は縺れていく
陷入了浮擺不定的微熱狀態
下がらない微熱に浮かされて

溶け合った二つの熱君と私
誰よりそばにいたいの
君の呼吸で瞬きで
私の理性は縺れていく
下がらない微熱に浮かされて