I'd Do It Again (Acoustic)

Song: I'd Do It Again (Acoustic)
歌曲：我願再試一次(Acoustic)
Artist: Violette Wautier
歌手：Violette Wautier
I recall when you were mine
我回憶起當你還屬於我的時候
You used to teach me how to drive
你曾經教我如何開車
You used to make fun of me when I'd cry
你曾經在我將哭泣時將我逗笑
And I remember how we met
我還記得我們是如何相遇的
3rd of July I wore a white dress
七月三日我穿著一條白裙子
And your hand was broken you were in a cast
你的手骨折了打著石膏
And we fell in love
我們墜入了愛河
But we both messed it up
但我們兩個人都搞砸了這一切
You were a storm and I was fire
你是暴風雨而我是熊熊烈火
Yeah we both had enough
是的我們都受夠了
Of Things broken on the floor
東西都砸碎在地板上
What were we fighting for?
我們到底是為了什麼而爭吵呢？
It was bitter sweet
苦中帶甜的滋味
You were like a dream
你如夢一般
And I was your girl on the passenger seat
而我是坐在副駕駛座上的屬於你的那位女孩
Right next to you
就在你的右手邊
We were unstoppable
我們無法停止
We thought we had it all
我們都以為我們已經擁有了一切
We used to laugh about the things
我們曾經為一些事情而開懷大笑
That no one else would find funny
那些沒有一個人覺得好笑的事情
Just you and me when nobody's around
只有你和我別無他人
And I remember every second
我還記得那每分每秒
When we broke up in your car
當我們在你的車上分手時
I held a smile and held you in my arms
我微笑著擁你入懷
We were so in love
我們多麼相愛啊
But we both messed it up
但我們還是把一切都搞砸了
You were a storm and I was fire
你是暴風雨而我是熊熊烈火
Yeah we both have given up
是的我們都放棄了
It's not working anymore (no)
已經不管用了
Don't want to fight no more
不想再爭吵下去了
It was bitter sweet
苦中帶甜的滋味
You were like a dream
你如夢一般
And I was your girlon the passenger seat
而我是坐在副駕駛座上的屬於你的那位女孩
Right next to you
就在你的右手邊
We were unstoppable
我們無法停止
We thought we had it all
我們都以為我們已經擁有了一切
Even if I knew this would end
即使我明白這終將結束
I'd do it again
我也願意再試一次
Even if I knew this would end
即使我明白這終將結束
I'd do it again
我也願意再試一次
Even if I knew this would end
即使我明白這終將結束
I'd do it again
我也願意再試一次
Even if I knew this would end
即使我明白這終將結束
I'd do it again
我也願意再試一次
I'd do it again
我也願意再試一次
I'd do it again
我也願意再試一次
I'd do it again
我也願意再試一次
We were so in love
我們多麼相愛啊
But we both messed it up
但我們還是把一切都搞砸了
Storm and fire
暴風雨和火焰
Yeah we both had enough
是的我們都受夠了
Bitter sweet
苦中帶甜
you were like a dream
你如夢一般
But I'd do it again
但我也願意再試一次
I'd do it again
我也願意再試一次
I'd do it again
我也願意再試一次