ยิ้มอ่อนและมองบน

ทั้งที่เตรียมใจมาอย่างดี
儘管我已經準備好
เหมือนดูท่าทีว่าไม่แคร์
看起來你好像並不在乎
สุดท้ายเพิ่งซึ้งถึงความพ่ายแพ้
最後也深刻的被你打敗
แค่เพียงได้ยินว่าเธอต้องไป
只是聽到你要離開的消息
ฝืนใจยินดีเธอกับเขา
強迫自己接受你和她在一起
ยิ้มให้เบา ๆเท่าที่ไหว
我輕輕的微笑
ต้องพูดว่าเขาเหมาะสมกันแค่ไหน
並告訴你她和你有多麼般配
ทั้งที่ในใจมันตรงข้ามกัน
即使我們心心相印
ถ้าคนดูเข้มแข็งแปลว่าอยู่คนเดียวไหว
如果我是看起來很堅強的樣子就說明我能夠一個人呆著
ก็ถูกแล้วที่ฉันต้องไม่เหลือใคร
沒有人在我身邊是正確的
เกลียดตัวเองที่แกล้งว่าไม่เป็นไร
我討厭假裝說著沒關係的自己
ทั้งที่จริงข้างในไม่ใช่แบบนั้น
其實內心並不是這樣想
ได้แค่ยิ้มอ่อนๆเก็บซ่อนอาการ
只能微笑面對隱忍內心的波瀾
ปิดบังความจริงที่เจอ
隱藏遇見的事實
เกลียดนาทีที่แกล้งทำเป็นมองฟ้า
我討厭自己假裝望向天空的那個時刻
รู้ว่าต้องหลบตาเพราะว่ากลัวเผลอ
怕自己說胡話便眼神躲閃
คอยแอบห้ามน้ำตาที่กำลังล้นเอ่อ
忍住自己想要流淚的眼
ไม่ให้เธอได้เห็นความอ่อนแอของหัวใจ
不想讓你看見我內心的脆弱
แม้ต้องแสดงสักเท่าไร
就算會給你看見
ห้ามใจไม่ให้ดู เหนี่ยวรั้ง
我也抑制自己
ไม่อยากจะทำให้เธอต้องผิดหวัง
不想讓你失望
จะเจ็บยังไงก็ต้องยอมให้ไป
再痛也要放手
ถ้าคน ดูเข้มแข็งแปลว่าอยู่คนเดียวไหว
如果我是看起來很堅強的樣子就說明我能夠一個人呆著
ก็ถูกแล้วที่ฉันต้องไม่เหลือใคร
沒有人在我身邊是正確的
เกลียดตัวเองที่แกล้งว่าไม่เป็นไร
我討厭假裝說著沒關係的自己
ทั้งที่จริงข้างในไม่ใช่แบบนั้น
其實內心並不是這樣想
ได้แค่ยิ้มอ่อน ๆเก็บซ่อนอาการ
只能微笑面對隱忍內心的波瀾
ปิดบังความจริงที่เจอ
隱藏遇見的事實
เกลียดนาทีที่แกล้งทำเป็นมองฟ้า
我討厭自己假裝望向天空的那個時刻
รู้ว่าต้องหลบตาเพราะว่ากลัวเผลอ
怕自己說胡話便眼神躲閃
คอยแอบห้ามน้ำตาที่กำลังล้นเอ่อ
忍住自己想要流淚的眼
ไม่ ให้เธอได้เห็นความอ่อนแอของหัวใจ
不想讓你看見我內心的脆弱
ถ้าคนดูเข้มแข็งแปลว่าอยู่คนเดียวไหว
如果我是看起來很堅強的樣子就說明我能夠一個人呆著
ก็ถูกแล้วที่ฉันต้องไม่เหลือใคร
沒有人在我身邊是正確的
เกลียดตัวเองที่แกล้งว่าไม่เป็นไร
我討厭假裝說著沒關係的自己
ทั้งที่จริงข้างในไม่ใช่แบบนั้น
其實內心並不是這樣想
ได้แค่ยิ้มอ่อนๆเก็บซ่อนอาการ
只能微笑面對隱忍內心的波瀾
ปิดบังความจริงที่เจอ
隱藏遇見的事實
เกลียดนาทีที่ แกล้งทำเป็นมองฟ้า
我討厭自己假裝望向天空的那個時刻
รู้ว่าต้องหลบตาเพราะว่ากลัวเผลอ
怕自己說胡話便眼神躲閃
คอยแอบห้ามน้ำตาที่กำลังล้นเอ่อ
忍住自己想要流淚的眼
ไม่ให้เธอได้เห็นความอ่อนแอของหัวใจ
不想讓你看見我內心的脆弱