See You Again (Main Version)

Ive got my sight set on you,
我的目光已被你佔據
And Im ready to aim,
不由自主的
I have a heart that will,
我的這顆心將
Never be tamed,
被你征服
I knew you were something special
我知道你是人群中最特別的
When you spoke my name,
當你喊出我的名字時
Now, I cant wait to see you again
現在的我如此渴望能夠與你再次相逢
Ive got a way of knowing,
我明白很多事情
When something is right,
在歷經種種後
I feel like I must have known you,
我覺得好像認識你
In another life,
曾經的時候
Cause I felt this deep connection,
我早已深深陷入其中
When you looked in my eyes,
當你看著我的眼睛
And I cant wait to see you again,
此刻的我迫不急待的渴望能夠再次與你重逢
The last time I freaked out,
上次我浮想聯翩
I just kept looking down,
我羞怯著低著頭
I st-st-stuttered when
我結結巴巴不知道如何回答
You asked me what Im thinkin bout
當你問我我在想什麼的時候
Felt like I couldnt breathe
我甚至感覺我不能呼吸
You asked what`s wrong with me
當你問我怎麼了的時候
My best friend Lilly said
我最好的朋友莉麗說
'Oh shes just being Miley'
哦,沒事,她就是這樣的
The next time we hang out,
下次當我們重逢時
I will redeem myself
我一定會努力讓你看到真正的我
My heart it can rest till then,
我的心一直為那美秒的時刻而期盼著
Whoa whoa I,
哇哇我
I cant wait to see you again,
我迫不急待的想與你再次重逢
I got this crazy feeling
我整個人幾乎為此而瘋狂
Deep inside
在內心深處
when you called and ask to see me
當你約我見面時
Tomorrow night,
第二天晚上
Im not a mind reader,
我不擅長於讀別人的心思
But Im reading the signs
但是我讀懂了這個暗示
That you cant wait to see me again
你也同樣期盼著與我的重逢
The last time I freaked out,
上次我浮想聯翩
I just kept looking down,
我羞怯著低著頭
I st-st-stuttered when
我結結巴巴不知道如何回答
You asked me what Im thinkin bout
當你問我我在想什麼的時候
Felt like I couldnt breath
我甚至感覺我不能呼吸
You asked what`s wrong with me
當你問我怎麼了的時候
My best friend Lilly said
我最好的朋友莉麗說
'Oh shes just being Miley'
哦,沒事,她就是這樣的
The next time we hang out,
下次當我們重逢時
I will redeem myself
我一定會努力讓你看到真正的我
My heart can rest till then,
我的心一直為那美秒的時刻而期盼著
Whoa whoa I,
哇哇我
I cant wait to see you again,
我迫不急待的想與你再次重逢
Ive got my sight set on you,
我的目光已被你佔據
And Im ready to aim,
不由自主的
The last time I freaked out,
上次我浮想聯翩
I just kept looking down,
我羞怯著低著頭
I st-st-stuttered when
我結結巴巴不知道如何回答
You asked me what Im thinkin bout
當你問我我在想什麼的時候
Felt like I couldnt breathe
我甚至感覺我不能呼吸
You asked what`s wrong with me
當你問我怎麼了的時候
My best friend Lilly said ,
我最好的朋友莉麗說
'Oh shes just being Miley'
哦,沒事,她就是這樣的
The next time we hang out,
下次當我們重逢時
I will redeem myself
我一定會努力讓你看到真正的我
My heart can rest till then,
我的心一直為那美秒的時刻而期盼著
Whoa whoa I,
哇哇我
I cant wait to see you again,
我迫不急待的想與你再次重逢
Whoa whoa I,
哇哇我
I cant wait to see you again.
我迫不急待的想與你再次重逢