Alone (Glee Cast Version feat. Kristin Chenoweth)

I hear the ticking of the clock
鐘錶滴答吟
I'm lying here the room's pitch dark
暗夜無人臨
I wonder where you are tonight
萬般牽掛，只道今夜君在何處停
No answer on the telephone
電話無人應
And the night goes by so very slow
夜晚熬人心
Oh I hope that it won't end though
千種期盼，只願一切如常無止息
Alone...
縱使寂寞又何妨
Till now I always got by on my own
我已孑然獨立到如今
I never really cared until I met you
當日見君芳心動
And now it chills me to the bone
而今換來徹骨寒
How do I get you alone
怎能任君獨寂寞？
How do I get you alone
怎能任君獨寂寞？
You don't know how long I have wanted
你不知道我很早就想要
To touch your lips and hold you tight, yeah~
觸碰你的唇，將你緊緊抱住
You don't know how long I have waited
你不知道我等了多久
And I was going to tell you tonight
今晚，我本想告訴你
But the secret is still my own
但這仍是我自己的秘密
And my love for you is still unknown
我對你的愛仍然沒有人知道
Alone...
縱使寂寞又何妨
Aahhh... aahhh...
啊……啊……
Till now I always got by on my own
我已孑然獨立到如今
I never really cared until I met you
當日見君芳心動
And now it chills me to the bone
而今換來徹骨寒
How do I get you alone
怎能任君獨寂寞？
How do I get you alone
怎能任君獨寂寞？
How do I get you alone
怎能任君獨寂寞？
(How do I get you alone)
(怎能任君獨寂寞？)
How do I get you alone
怎能任君獨寂寞？
(How do I get you alone,)
(怎能任君獨寂寞？)
Alone... alone...
寂寞……寂寞……