Live It Well (Live At The Palladium)
Switchfoot
Live It Well (Live At The Palladium) 歌詞
Life is short; I wanna live it well
人生苦短我想珍惜大好時光
One life, one story to tell
一生譜寫一個傳奇
Life is short; I wanna live it well
青春易逝我只想把握流年韶華
And you're the one I'm living for
你就是我生活的目標
Awaken all my soul
喚醒我靈魂
Every breath that you take is a miracle
每一道呼吸都是天賜的奇蹟
Life is short; I wanna live it well
人生苦短我想珍惜大好時光
Alright, let's do it
好讓我們開始吧
I wanna live it well, I wanna live it well
我想珍惜青春年華我要享受大好時光
Take the burden from my arms
將我肩上負擔全都帶走
Take the anchors off my lungs
把我肺腑的阻礙去除
Take me broken and make me one
讓我支離破碎再重塑完整
Break the silence and make it a song
劃破沉默將它奏成樂章
Life is short; I wanna live it well
人生苦短我想珍惜大好時光
One life, one story to tell
一生譜寫一個傳奇
Life is short; I wanna live it well
人生苦短我想珍惜大好時光
And you're the one I'm living for
你就是我生活的目標
Awaken all my soul
喚醒我靈魂
Every breath that you take is a miracle
每一道呼吸都是天賜的奇蹟
Life is short; I wanna live it well, yeah
人生苦短我想珍惜大好時光
I wanna sing with all my heart a lifelong song
我想用盡全心頌唱一首畢生之歌
Even if some notes come out right and some come out wrong
即使是非對錯盡充斥在其中
Cause I can't take none of that through the door
無法就這樣放下一切走向天堂大門
Yeah, I'm living for more than just a funeral
生命的結局不只為一場葬禮
I wanna burn brighter than the dawn
我要讓生命之火閃耀至拂曉
Life is short; I wanna live it well
人生苦短我想珍惜大好時光
One life, one story to tell
一生譜寫一個傳奇
Life is short; I wanna live it well
人生苦短我想珍惜大好時光
And you're the one I'm living for
你就是我生活的目標
Awaken all my soul
喚醒我靈魂
Every breath thatyou take is a miracle
每一道呼吸都是天賜的奇蹟
Life is short; I wanna live it well, yeah
人生苦短我想珍惜大好時光
I got one life and one love
我僅這一生這份愛
I got one voice, but maybe that's enough
獨有這嗓音也許就足矣
Cause with one heartbeat and two hands to give
獻出心跳奉上雙手
I got one shot and one life to live
僅此機會只此一生
One life to live, yeah
就這一輩子
Alright, break it down, break it down now
好停一會兒
We just break it down here for a second
我們就在這裡停一會兒
Life is short; I wanna live it well
人生苦短我想珍惜大好時光
One life, one story to tell
一生譜寫一個傳奇
Life is short; I wanna live it well
人生苦短我想珍惜大好時光
And you' re the one I'm living for
你就是我生活的目標
Awaken all my soul
喚醒我靈魂
Every breath that you take is a miracle
每一道呼吸都是天賜的奇蹟
Life is short; I wanna live it well
人生苦短我想珍惜大好時光
(One life) One life, one love
(這一生) 這一生這份愛
(One love) One life, one love
(這份愛) 這一生這份愛
(One voice) One voice, yeah
(這嗓音) 這嗓音
(Maybe that's enough) And that's enough, oh
也許就足矣
(One heartbeat, two hands to give)
這心跳這雙手
I got one shot and one life to live, one life to live
僅此機會只此一生就這一輩子