Heartburn (Felix Cartal Remix)

Well I guess what hurt me most of all
我猜最讓我無法承受的不是別的
You were playing with my heart
是你一直將左右我的情感視作兒戲；
Tell me why am I emotional
告訴我為什麼我還是會情緒失控
When I knew it from the start
哪怕是一早就知道會這樣；
And tell me why does my heartburn
告訴我為什麼這顆心還會因你重燃
When I see your face?
在每一次相遇的時刻；
You have made your decision
既然你已經做了決定
Put me in my place
就讓我回歸正軌；
And the lies you've been hiding
你所有我不明真相的謊言
Taking up your space
我再不會去探究；
Tell me why does my heart burn this way
可我想知道為什麼這顆心還會死灰復燃
When I see your face, when I see your face
在每一次相遇的時刻；
When I see your face, when I see your face
每一次眉目相視；
When I see your face, when I see your face
每一次視線掠及你的身影、
When I see your face
你的臉。

你一直吊足我的胃口
All this time you left me wanting more
輕易讓我捨棄過自尊；
Had me swallowing all of my pride
難得知這樣的你誰手塑之
Wonder where this part of you came from
一直蟄伏在你雙眸的陰影之中；
It was hidden in the shallow of your eyes
那麼告訴我為什麼這顆心還會因你重燃
And tell me why does my heartburn
在每一次相遇的時刻；
When I see your face?
既然你已經做了決定
You have made your decision
就放我回歸正軌；
Put me in my place
你所有我不明真相的謊言
And the lies you've been hiding
我再不會去探究；
Taking up your space
可我想知道為什麼這顆心還會死灰復燃
Tell me why does my heartburn this way
在每一次相遇的時刻；
When I see your face, when I see your face
每一次眉目相視；每一次視線掠及你的身影、
When I see your face, when I see your face
你的容顏。
When I see your face
為什麼這顆心還會死灰復燃

在每一次相遇的時刻；
And tell me why does my heartburn
既然你已經做了決定
When I see your face?
就放我回歸正軌；
You have made your decision
你所有我不明真相的謊言
Put me in my place
我再不會去探究；
And the lies you've been hiding
只是告訴我為什麼這顆心還會因你重燃
Taking up your space
在每一次相遇的時刻。
Tell me why does my heartburn this way
When I see your face...