はなごのみ

promise with you promise with me
promise with you promise with me
love you love you...
love you love you...
手繰った誓いの糸待ち焦がれていた
一直等待著尋找中的誓言紅線
あなたと過ごしたあの日から続くストーリー
與你一起度過那天之後的故事
鳴り出した二人の明日への鐘の音
鳴響的倆人去往明日的鐘聲
シャラランシャララン心の中に響いて
沙拉沙拉地響徹心胸
これまでよりも好きになった
變得比以前更喜歡你了
フラワーベールあなたのため
花的面紗送給你
何度でも変わってみせるよ
無論多少次都會去改變吧
フラワーベールこの想いを一番にあげたい
花的面紗最想送給你的就是這份思念
咲いた華屆けたい
把這盛開的鮮花送給你
育み色づいた懐かしい景色は
孕育出來鮮豔且懷念的景色
私の頬染め幸せ與えてくれるの
讓我的臉上染上幸福的色彩
夢を紡ぐ鍵白いブーケにして
編織夢想的鑰匙畫作白色的花束
あなたへ繋がった階段を登って
登上去往你那兒的階梯
決してほどけない愛永久に
絕不會放開這份愛
フラワーベール私を見て
花的面紗看著我吧
幸せを感じて欲しいの
想讓你感受幸福
フラワーベール忘れられない
花的面紗無法忘懷
思い出を作ろう
去製造回憶吧
傍でずっとあなたと
永遠都在你身邊
フラワーベールあなたのため
花的面紗送給你
何度でも変わってみせるよ
無論多少次都會去改變吧
フラワーベールこの想いを一番にあげたい
花的面紗最想送給你的就是這份思念
フラワーベール私を見て
花的面紗看著我吧
幸せを感じて欲しいの
想讓你感受幸福
フラワーベール忘れられない
花的面紗無法忘懷
思い出を作ろう
去製造回憶吧
傍でずっとあなたと
永遠都在你身邊
promise with you promise with me
promise with you promise with me
love you love you. ..
love you love you...