Habits
Tove Lo
Habits 歌詞
I eat my dinner in my bathtub
在浴缸里安然吃掉晚餐
Then I go to *** clubs
出門去了最淫亂的夜店
Watching freaky people getting it on
看著舞池裡的變態原形畢露
It doesn't make me nervous
我內心一點也不緊張
If anything I'm restless
事實上,我樂此不疲
Yeah I' ve been around and I've seen it all
其實,我一直混跡於此,早已習以為常
I get home, I got the munchies
開門回家,胡亂填飽肚子
Binge on all my Twinkies
就著烈酒強迫自己嚥下去
Throw up in the tub, then I go to sleep
又一股腦都吐在了浴缸裡,然後若無其事地去睡覺
And I drank up all my money
一杯接一杯,像要把自己喝破產似的
Tasted kind of lonely
沉淪在這形單影隻的日子
You're gone and I got to stay high
你早已離開,而我必須不停地尋歡作樂
All the time to keep you off my mind, ooh ooh
透支我自己,才能暫時把你隔離在腦海之外
High all the time to keep you off my mind, ooh ooh
尋歡作樂,放蕩不羈,只為暫時忘記你
Spend my days locked in a haze
在煙霧繚繞裡虛度時光
Trying to forget you babe, I fall back down
想要麻痺自己,而你卻深深刻在腦海
Gotta stay high all my life to forget I'm missing you
我只能永遠這樣墮落下去,假裝早已不思念你
Pick up daddies at the playground
隨意勾搭大街上的男人
How I spend my day time
我該如何度過這漫漫時光
Loosen up the frown , make them feel alive
讓他放鬆我蹙緊的眉頭,重新充滿活力
I make it fast and greasy
和他一起做壞壞的鹹濕的事情
I know my way too easy
我就是這樣輕車熟路
You're gone and I got to stay high
你早已離開,而我必須不停地尋歡作樂
All the time to keep you off my mind , ooh ooh
透支我自己,才能暫時把你隔離在腦海之外
High all the time to keep you off my mind, ooh ooh
尋歡作樂,放蕩不羈,只為暫時忘記你
Spend my days locked in a haze,
在煙霧繚繞裡虛度時光
Tryin' to forget you babe, I fall back down
想要麻痺自己,而你卻深深刻在腦海
Got to stay high all my life to forget I'm missing you
我只能永遠這樣墮落下去,假裝早已不思念你
Staying in my play pretend
自導自演,沉淪其中
Where the fun ain't got no end
假裝這喧囂浮誇可以持續到永遠
Oh, can't go home alone again
不能再形單影只地回家
Need someone to numb the pain
我需要有人來麻痺我的痛苦
Oh, staying in my play pretend
自導自演,無法自拔
Where the fun ain't got no end
假裝我可以在這光怪陸離裡一直玩樂下去
Oh oh can't go home alone again
不能再形單影只地回家
Need someone to numb the pain
需要有人來麻痺我的痛苦
You're gone and I got to stay high
你早已離開,而我必須不停地尋歡作樂
All the time to keep you off my mind, ooh ooh
透支我自己,才能暫時把你隔離在腦海之外
High all the time to keep you off my mind, ooh ooh
尋歡作樂,放蕩不羈,只為暫時忘記你
Spend my days locked in a haze
在煙霧繚繞裡虛度時光
Tryin' to forget you babe, I fall back down
想要麻痺自己,而你卻深深刻在腦海
Got to stay high all my life to forget I'm missing you
我只能永遠這樣墮落下去,假裝早已不思念你