Art Of Letting You Go

Art of Letting You Go - Tori Kelly
如何忘記你-Tori Kelly

小時候，我們的關係模棱兩可
We were just little kids we were ambiguous
我很認真地喜歡你
My crush was serious
這很瘋狂

當我們漸漸長大，我可以有辦法套牢你
It's crazy how
但那並不是愛
As we were growing up I could just set you up
我猜它是這樣開始的
But it just wasn't love
它並不轟轟烈烈，它只是悄無聲息地發生了

你交了女朋友，我開始壓抑自己的真實情感
I guess it starts
我把這些心緒放在這首歌裡，拿起鑰匙，加上一把鎖
Never a life for us life just snuck up on us
但當我再次看到你時，我再也無法偽裝
You got a girlfriend and stuff feelings are bottled up
我總是無法克制地想起你，我知道這很危險
Hide 'em in this song took the key and locked it up
我總是為你痴迷，但你並不知道我的存在
But when I see you again no I can 't even pretend
親愛的，我到底怎麼了，我該怎麼辦
It's always you I go back to I know it's danger
想要得到你，但卻害怕失去你

我似乎不知道怎樣忘記你
It's always you my heart runs to but I'm a stranger
是的，我似乎不知道怎樣忘記你
Baby what happened what am I to do
試著不再去想這件事，但我無法克制自己
Wanna move on but I'm scared of losing you
所以我把它畫出來（試圖忘記你）
I can 't seem to master the art of letting you go
我每天都這麼做，甚至是表演的時候
No I can't seem to master the art of letting you go
是的，我從未放慢自己的腳步

你不知道
Try not to dwell on it but sometimes I can't help it
你的愛還留在我的心底
So I paint pictures of it
在我那記憶的小屋裡有關於你的滿滿的回憶

然而，當我回家時，沒人在那兒
Even when I was always on the road I was always doing shows
再次看到你，我幾乎無法再偽裝下去
Yeah my life was never slow
我總是無法克制地想起你，我知道這很危險

我總是為你痴迷，但你並不知道我的存在
Don't you know
親愛的，這到底怎麼了，我該怎麼辦
Your love stayed in the back of my head
想要得到你，但卻害怕失去你
In a house full of a memories is where I lived
我似乎不知道怎樣忘記你
Right when I came home oh no there I go
不，我似乎不知道怎樣忘記你
Saw you again and I can't even pretend
不去試圖忘記你
It's always you I go back to I know it's danger
這可能就是忘記你的方法
It's always you my heart runs to but I'm a stranger
讓我給你我的全部
Baby what happened what am I to do
如果你能知道
Wanna move on but I'm scared of losing you
你對於我而言有多重要
I can't seem to master the art of letting you go
我知道你將成為那個
No I can't seem to master the art of letting you go
留下來並永遠陪伴我的人

或者，或許我曾知道
Not letting you go
怎樣讓我忘記你

我總是無法克制地想起你，我知道這很危險
It's just the art of letting you go
我總是為你痴迷，但你並不知道我的存在
All of me I give you everything
親愛的，這到底怎麼了，我該怎麼辦
If you could only see
想要得到你，但卻害怕失去你
How much you mean to me
我似乎不知道怎樣忘記你
I know you' ll always me
不，我似乎不知道怎樣忘記你
The one that stays with me haunting me
我希望我能夠
And maybe I'll ever know
快樂

地和你在一起
Just how to let you go
我想這應該就是放手的方法吧

和你一起，快樂地和你一起
It's always you I go back to I know it's danger
It's always you my heart runs to but I'm a stranger
Baby what happened what am I to do
Wanna move on but I'm scared of losing you
I can't seem to master the art of letting you go
No I can't seem to master the art of letting you go

I'm wishing that I could be
Happy

With you
Just the art of letting you go
With you with you