飛入你心房
孟言 (Yann)
飛入你心房 歌詞
作詞:黃俊銘
作曲:黃俊銘
天頂星紛紛亂亂
伊可比多情人乎我希望
若會凍愛你一世人
用盡前世今生亦無怨嘆
回想起過去深深懷念
幸福親像是一陣花香
真心陪伴你的每一工
身邊充滿的溫暖袂凍來按坎
阮的愛飛入你心房
甘講你嘸知我為你夜夜望
難忘甜蜜的思念一場空
落花哪有情會知阮的夢
阮的愛飛入你心房
像浮雲飄過帶走所有的遺憾
愛總是乎人為伊心嘸甘
付出的一生只為著一個愛的人
--- ---------------------------------------
《飛入你心房》Pue Ji̍p Lí Sim-pâng
孟言Bīng Giân(馬來西亞)
天頂星
thinn-tíng tshinn
紛紛亂亂
hun-hun luān-luān
伊可比多情人
i khó-pí to-tsîng lâng
予我希望
hōo guá hi-bāng
若會當愛你一世人
nā ē-tàng ài lí tsi̍t -sì-lâng
用盡前世今生
iōng-tsīn tsîng-sè kim-sing
也無怨嘆
iā bô uàn-thàn
回想起過去
huê-siūnn-khí kuè-khì
深深懷念
tshim-tshim huâi-liām
幸福親像是一陣花芳
hīng-hok tshin-tshiūnn sī tsi̍t-tsūn hue-phang
真心陪伴你的每一工
tsin-sim puê-phuānn lí ê muí tsi̍t-kang
身邊充滿的溫暖
sin-pinn tshiong-buán ê un-luán
袂當來掩崁
bē-tàng lâi am-khàm
阮的愛
gún ê ài
飛入你心房
pue ji̍p lí sim-pâng
敢講你毋知
kám-kóng lí m̄-tsai
我為你夜夜望
guá uī lí iā-iā bāng
難忘甜蜜的思念
lân-bōng tinn-bi̍t ê su-liām
一場空
tsi̍t-tiûnn khang
落花若有情
lo̍h-hue nā ū-tsîng
會知阮的夢
ē tsai gún ê bāng
阮的愛
gún ê ài
飛入你心房
pue ji̍p lí sim-pâng
像浮雲飄過
tshiūnn phû-hûn phiau--kuè
帶走所有的遺憾
tuà-tsáu sóo-ū ê uî-hām
愛總是
ài tsóng-sī
予人為伊心毋甘
hōo-lâng uī i sim m̄-kam
付出的一生
hù-tshut ê it-sing
只為著一個愛的人
tsí uī-tio̍h tsi̍t-ê ài ê lâng