what kind of man
Florence + The Machine
what kind of man 歌詞
I was on a heavy tip
我已危在旦夕
Tryna cross a canyon with a broken limb
試著用破碎的身體跨過這峽谷
You were on the other side
你站在另一邊
Like always, wondering what to do with life
一如既往,還在遲疑著該怎麼辦
I already had a sip
我只啜了一口酒
So I'd reasoned I was drunk enough to deal with it
就以為自己足夠醉地去面對
You were on the other side
你站在另一邊
Like always, you could never make your mind
一如既往,永遠下不定決心
And with one kiss
僅一個吻
You inspired a fire of devotion
你就激起了忠誠的烈火
That lasted 20 years
一燃就二十年
What kind of man loves like this
什麼樣的人才會愛成這樣
To let me dangle at a cruel angle
你使我懸盪在飽受痛苦的一角
Oh my feet don't touch the floor
哦我的雙腳無法觸及地面
Sometimes you're half in and then you're half out
有時候你既不進來也不離去
But never close the door
卻從不關上那扇門
What kind of man loves like this
什麼樣的人才會愛成這樣
What kind of man
什麼樣的人啊
What kind of man loves like this
什麼樣的人才會愛成這樣
What kind of man
究竟是什麼樣的人
You 're a holy fool all coloured blue
你簡直是個憂鬱的傻瓜
Red feet upon the floor
赤腳行走於地面
You do such damage, how do you manage?
你已造成如此毀壞,該如何解決
Tryna crawl in back for more
竟爬回來奢求更多
And with one kiss
僅一個吻
You inspired a fire of devotion
你就激起了忠誠的烈火
That lasted 20 years
一燃就二十年
What kind of man loves like this
什麼樣的人才會愛成這樣
What kind of man loves like this
什麼樣的人才會愛成這樣
What kind of man
什麼樣的人啊
What kind of man loves like this
什麼樣的人才會愛成這樣
What kind of man
究竟是什麼樣的人
But I can't beat you
我無法將你打敗
Cause I'm still with you
因為我仍伴你左右
Oh mercy I implore
哦我乞求得到你的憐憫
How do you do it
你是如何做到
I think I'm through it
讓我以為自己已渡過難關
Then I'm back against the wall
然而卻再一次身陷困境
What kind of man loves like this
什麼樣的人才會愛成這樣
What kind of man
什麼樣的人啊
What kind of man loves like this
什麼樣的人才會愛成這樣
What kind of man
究竟是什麼樣的人
What kind of man loves like this
什麼樣的人才會愛成這樣
What kind of man
什麼樣的人啊
What kind of man loves like this
什麼樣的人才會愛成這樣
What kind of man
究竟是什麼樣的人